sucio

SpeakerEscuchar:
España


See "sucio" in the Legal dictionary.
See "sucio (en)" in the Falsos Amigos dictionary.
Inflexiones de 'sucio' (n): mpl: sucios
Inflexiones de 'sucio' (adj): f: sucia, mpl: sucios, fpl: sucias

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
sucio adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (algo manchado, poluto)dirty, filthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Tienes que lavar esa camisa, está sucia.
sucio adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (persona: que ensucia)messy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 No seas sucio para trabajar, tienes tu escritorio hecho un asco.
sucio adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (persona: desaliñada)slovenly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Es un muchacho sucio, nunca se peina ni se baña.
sucio adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (oscuro, inmoral)  (figurative)filthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  dark adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  shameful adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Bajo una imagen limpia y pura Gabriela esconde un secreto sucio.
 
Additional Translations
sucio adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (negocio: ilegal)  (figurative)dirty, filthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 El narcotráfico es un negocio sucio.
sucio adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (de malas artes)  (colloquial)dirty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Es un jugador sucio, hace trampa para ganar.
sucio advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño"). (deshonesto)  (informal)dirty advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  underhandedly, dishonestly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 No me gusta cuando los políticos trabajan sucio.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
sucio | sucio (en)
trabajo sucio grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (maniobras no éticas)the dirty work exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
juego sucio foul play
sucio,
sucia
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
(deshonesto)  (business)dirty, shady adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
   (conscience)guilty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
   (language, mind)filthy, dirty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
trabajo sucio dirty job, dirty work
trapo sucio dirty rag
viento sucio nasty wind, treacherous wind
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'sucio' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.