WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
tío,
tía
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
(hermano del padre o la madre) (parent's brother)uncle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (parent's sister)aunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El hermano gemelo de mi papá es mi tío favorito.
 My dad's twin brother is my favorite uncle.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
tío,
tía
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
ES: coloquial (individuo) (US, informal, address)man, pal, buddy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK, informal, address)mate
 Mira tío, no me sueltes el rollo a mí que yo no tuve nada que ver en el asunto.
 Look, man don't give me a lecture, 'cause I didn't have anything to do with this.
tío,
tía
nmf
España, coloquial (apelativo) (US, informal)guy, dude nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK, informal)bloke nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El tío ese es imbécil, me tiene un rato esperando y luego no me atiende.
 This guy (or: dude) is an idiot. He keeps me hanging here and then he doesn't even wait on me.
tío,
tía
nmf
España, coloquial (apelativo de admiración) (US, informal, male)guy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK, informal, male)chap, fellow, lad nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US, informal, female)chick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK, informal, female)bird nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 ¡Qué tío tan grande eres! Nadie lo hubiera hecho mejor que tú.
 What a great guy you are! No one could have done it better.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
SpanishEnglish
tío abuelo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (grado de parentesco)great uncle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mi tío abuelo Carlos es el hermano de mi abuela.
tío baboso stupid jerk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tío bueno hot guy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tío político grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (pariente no sanguíneo)uncle in law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tío segundo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (grado de parentesco)second cousin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los primos de tu padre y de tu madre son tus tíos segundos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'tía' found in these entries
English:


Forum discussions with the word(s) "tía" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'tía'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: clear | tie

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.