• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
tela nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (tejido con hilos) (woven material)fabric nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  clothing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El vestido se hizo con una tela de colores.
 The dress was made from fabric of several colours.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
poner en tela de juicio exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (cuestionar)question, challenge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  call into question, cast doubt on v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  suspect, doubt vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
tela de exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). coloquial (mucho, muy) (UK: colloquial)bloody advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  really advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Creí que sería fácil pero es tela de difícil.
tela nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (re de la araña) (spider's web)web nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La mosca quedó atrapada en la tela de una araña.
tela nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (mancha en el ojo) (spot in the visual field)floater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (Ophthalmol)muscae volitantes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Se le ha formado una tela en el ojo y no ve bien.
tela nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). ES, coloquial (dinero) (informal: money)bread, dough, dosh nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me he gastado toda la tela en el juego.
tela nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (cuadro, pintura) (cloth for paintings)canvas nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El museo exhibe una tela de Goya.
tela nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). ES, coloquial (asunto, trabajo) (a difficult matter)hard work nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  chore nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Pintar la casa es mucha tela.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
SpanishEnglish
en tela de juicio loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en duda)in doubt advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Lo que dijo quedó en tela de juicio. Esperemos a ver que pasa.
en tela de juicio loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (sujeto a discusión)in doubt advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 No pongas mis palabras en tela de juicio.
haber tela que cortar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (mucho que decir)have things to say v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have things to talk about v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Te pongo otro café, que todavía hay tela que cortar.
 I'll get you more coffee, because I still have things to say.
tela adhesiva nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (que se adhiere) (medical)gauze nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (general)tape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La tela adhesiva tiene muchos usos en un hospital.
tela de araña grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (tejido de la araña)spiderweb, spider web nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tela de asbesto loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (para aislar, proteger)asbestos clothing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tela de esparto loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (basta)esparto grass fabric nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El modesto hábito del fraile estaba hecho con tela de esparto.
 The friar's modest habit was made of esparto grass fabric.
tela de juicio under consideration, under judgment advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
tela editorial book cloth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tela engomada grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (tipo de material)rubber cloth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tela espigada grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (tipo de tejido)herringbone fabric nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tela floreada flowered fabric nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tela marinera very difficult adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  complicated adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
tela mascota grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (diseño con cuadros)gingham fabric nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tela metálica wire mesh nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tela mosquitera,
mosquitero
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(con agujeros pequeños)mosquito net nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tipo de tela kind of cloth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'tela' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "tela" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'tela'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: clear | tie

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.