tercera

SpeakerEscuchar:
España


Inflexiones de 'tercera' (n): fpl: terceras
Inflexiones de 'tercero' (adj): f: tercera, mpl: terceros, fpl: terceras

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
tercera adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (ordinal femenino)third adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Mete todos los archivos en la tercera gaveta.
 
Additional Translations
tercera,
tercero
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
(ajeno al asunto)third party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
tercero adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (relativo al número 3)third adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Juan quedó tercero en el concurso.
 Juan was third in the competition.
tercero adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (tercio de un total) (portion of a whole)third nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me corresponde la tercera parte del negocio.
 My share is a third of the earnings.
tercero,
tercera
nmf
(mediador)mediator, go-between nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (official)arbitrator nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Habrá que preguntarle a un tercero para que haga de juez en este caso.
 A mediator will have to be asked to act as judge in this case.
 
Additional Translations
tercero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (alcahuete) (relationships)go-between, matchmaker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (pejorative)procurer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Fue el tercero quien los puso en contacto para que se vieran en secreto.
 He was the go-between who put them in contact so they could see each other secretly.
tercero,
tercera
nmf
figurado (amante)other person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  third party, third person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Dice que no hay un tercero en su relación.
 He says there's no other person in their relationship.
tercero,
tercera
nmf
(persona ajena a un trato)third party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  disinterested party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Hemos considerado invitar a un tercero a invertir en el negocio.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
tercera | tercero
a la tercera va la vencida,
la tercera es la vencida
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
(al tercer intento)third time's a charm exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Esta será tu tercera boda. ¡Espero que a la tercera vaya la vencida!
intervalo de tercera nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (música: diferencia de tono) (music)third nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 De do a mi hay un intervalo de tercera.
 From C to E there is a third.
la tercera es la vencida exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). coloquial (exhorta a perseverar)third time's the charm exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Vuélvelo a intentar, la tercera es la vencida.
tercera base loc nom mflocución nominal común en cuanto al géne: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). (béisbol: posición)third baseman nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El tercera base debe tener buenos reflejos y gran agilidad.
tercera base loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (campo de béisbol: punta)third base nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Llegar a tercera base es el paso anterior a anotar una carrera.
tercera base loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). coloquial, figurado (sexo: juego previo) (sexual)third base nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 ¿Llegaste a tercera base con ella y no se acostaron?
tercera edad loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (ancianidad, vejez)old age nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  the elderly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La tercera edad debería ser una etapa de tranquilidad y seguridad económica.
 Old age should be a time of peace and financial security.
tercera llamada,
¡comenzamos!
last call, we are starting!
tercera persona third person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
viajar en tercera travel by coach v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'tercera' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "tercera" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'tercera'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.