WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
ver vtr (percibir con los ojos.) perceivesee vtr
 pay attentionwatch vtr
 Ayer fuimos a ver la película.
ver vi (encontrarse con alguien) formalmeet vtr
 see
 Nos vemos a la puerta del cine.
ver vtr (examinar)examine vtr
 look at vtr
 Tienes fiebre; debería verte un médico.
ver vtr (entender algo)see, understand vtr
 ¿Ves lo que quiero decir? Me cuesta mucho explicar conceptos abstractos.
ver excl (enfatiza lo que se expresa)see excl
 ¿Ves? Ya te dije que pasaría esto.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
¡a ver si no! we'll see!, we'll find out!
¿qué tiene esto que ver conmigo? what does that have to do with me?
a ver excl (mandato, orden)let's see excl
 A ver si dejas la Nintendo de una vez.
a ver si let's see whether
a ver si [+ verbo] let's see whether
aunque no te pueda ver even if I couldn't see you
basta ver just by seeing, it's enough to see
dejarse ver let yourself be seen
dejarse ver en un lugar be seen somewhere
iba a ver was going to see
ir a ver go and see
llegar a ver come to see
no tener nada que ver con have nothing to do with v
queda por ver we'll see
 it is still to be seen
se deja ver allow oneself to be seen
tener que ver con have to do with
tener que ver con have to do with
tenía más que ver con it had more to do with
va a ver you'll see
ver a see to
ver a alguien see someone
verse a la legua loc verb coloquial (ser muy evidente) literalbe seen from far away, be easily distinguishable v expr
 figurativebe as plain as the nose on your face v expr
 Se ve a la legua que está casado, aunque no lleve el anillo.
 It's as plain as the nose on your face that she's married, even though she doesn't wear a ring.
ver a ver let's see, we'll see
ver algo con sus propios ojos see something with one's own eyes
ver algo de cerca see something up close
ver algo en alguien see something in someone
ver como see as
ver con see with
ver con buenos ojos have a good impression of
ver con malos ojos disapprove of someone
ver crecer a see someone grow
ver de cerca see up close
ver de cerca a see someone up close, see something up close
ver de lejos see from far away
ver de luces see clearly
ver de todo see all kinds of things, see everything
ver doble see double
ver en persona see in person
ver la luz see the light
ver la paja en el ojo ajeno, pero no la viga en el propio see the straw in your brother's eye and not the rafter in your own
ver la paja en ojo ajeno pero no la viga en el propio see the straw in your brother's eye and not the rafter in your own
ver la posibilidad de look into the possibility of
ver la realidad see reality
ver las estrellas see stars
ver los frutos del propio esfuerzo see the fruits of one's efforts
ver los resultados de see the results of
ver los toros desde la barrera watch from the sidelines
ver nacer see the birth of
ver para creer seeing is believing
ver pasar la propia vida por delante de los ojos see one's life pass in front of one's eyes
ver peligrar face the danger of
ver por see by
ver por encima see above
ver probable que see the probability of
ver venir see something coming
ver y ser visto see and be seen
vete a ver si ya puso la marrana get lost, beat it, go fly a kite, go play in traffic
vivir para ver live to see
volver a ver a alguien see someone again
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.