• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
augur [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (predict, promise)predecir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  pronosticar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The election of a new leader augurs a fresh beginning for the party.
augur [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (indicate by omens)augurar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  presagiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Dreams about gold are said to augur prosperity in the coming year.
augur nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ancient Roman interpreter of omens)augur nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
InglésEspañol
augur well vi + adv (be good sign)ser buen augurio, ser un buen augurio loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  ser buena señal, ser una buena señal loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  ser buen indicio, ser un buen indicio loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Your tardiness does not augur well for your scholastic future.
 Tu impuntualidad no es un buen augurio para tu futuro escolar.
 Tu impuntualidad no es una buena señal para tu futuro escolar.
 Tu impuntualidad no es un buen indicio para tu futuro escolar.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) " augured" in the title:

See Google Translate's machine translation of ' augured'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: piece | slide

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.