WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
better advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to higher degree, quality)  (comparativo)mejor que adv + conj
 He plays the guitar better than Jimi Hendrix.
 Toca la guitarra mejor que Jimi Hendrix.
better advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a superior way)mejor advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
 To serve you better we have provided free coffee at the entrance.
 Para atenderlo mejor, ahora serviremos café gratuito en el hall de entrada.
better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (superior)mejor advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
 He's better at tennis than I am.
 En tenis, él es mejor que yo.
better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (comparative of good: higher quality)mejor que loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 This essay is better than the last one you wrote.
 Este ensayo es mejor que el último que habías escrito.
better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of greater value)  (más conveniente)mejor que loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Getting it done now is better than waiting until the morning.
 Es mejor hacerlo ahora que esperar hasta la mañana.
better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of greater use)  (más útil)mejor que loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 A mallet is better than a hammer for driving in tent pegs.
 Una maza es mejor que un martillo para fijar los vientos de la carpa.
better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (healthier)mejor advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
 Are you feeling any better?
 ¿Te sientes mejor?
better advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (more completely)  (más eficientemente)mejor que loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 You remember it better than I do.
 Tú lo recuerdas mejor que yo.
 
Additional Translations
better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (more virtuous)  (con más méritos)mejor que loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 She's better than any of us.
 Ella es mejor que cualquiera de nosotros.
better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (more suitable)  (más adecuado)mejor que loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Candidate C is better than candidate F for this job.
 Para esta tarea el postulante C es mejor que el F.
better advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (more thoroughly)  (con más detalle)mejor que loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 He'll explain it better than I can.
 Él lo explicará mejor que yo.
better advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." US (more)más de loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 It took them better than a month to pay back the debt.
 Les tomó más de un mes pagar la deuda.
better nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] superior)mejor n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
 I've seen better.
 He visto mejores.
better nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usually plural (person: superior)superior n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
 You should always show respect to your betters and elders.
 Siempre debes mostrarte respetuoso con tus superiores y con los de más edad.
better [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (improve)mejorar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  superar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 She spent her life trying to better the living conditions of the poor.
 Pasó su vida tratando de mejorar las condiciones de vida de los pobres.
 Pasó su vida tratando de que los pobres superaran sus condiciones de vida.
better [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (surpass)mejorar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Let's see if I can better my previous score.
 Veamos si puedo mejorar mi marca anterior.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
all the better exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (enhances [sth])para hacer algo mejor loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 "Big eyes? All the better to see you with, my dear!" said the wolf to Little Red Riding Hood.
 ¿Ojos grandes? Son para verte mejor, querida. Dijo el lobo a caperucita.
better days nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." informal (future prosperity)tiempos mejores loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
  mejores tiempos loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
 The political party promised that their economic policy would soon bring better days.
 El partido político prometió que su política económica pronto traería tiempos mejores.
 El partido político prometió que su política económica pronto traería mejores tiempos.
better for [sb] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (providing greater health benefits for)mejor para alguien loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  más saludable para alguien loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Apples are better for you than cheeseburgers.
 Las manzanas son mejores para ti que las hamburguesas de queso.
better for adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." colloquial, UK (more cheerful thanks to)  (de salud, de ánimo)mejor por adj + prep
  con más ganas por loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 If you're tired, have a nap; you'll feel better for it.
 Si estás cansada, toma una siesta; te sentirás mejor por ello.
better half nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal (partner or spouse)media naranja grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
   (Argentina, coloquial)peor es nada exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 Te presento a mi media naranja.
 Un mensajito de mi peor es nada, dice que me pasa a buscar dentro de cinco minutos.
better not informal (ought not to)más vale que no exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 You better not be planning a party while your mother and I are gone this weekend.
 Más vale que no planees una fiesta mientras tu madre y yo nos vamos este fin de semana.
better off adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (richer)  (económicamente)mejor adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 I'm much better off now I have this new job.
better off adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (more fortunate)  (emocionalmente)mejor adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
   (ES)en mejores circunstancias loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 Don't worry, you're better off without him. You'd be better off just ignoring her.
 No te preocupes, estás mejor sin él.
  Me pillaste en un momento bajo de moral, espero que nos encontremos pronto en mejores circunstancias.This sentence is not a translation of the English sentence.
the better off nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (richer people)ricos, ricas nmpl, nfpl
  acomodados, acomodadas nmpl, nfpl
 The better off are expected to help those who have less than they do.
better oneself superarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
the better part
the better part of [sth]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(most of [sth])la mayor parte loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  la mayoría art + nf
  una buena parte loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  la mejor parte loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 They spent the better part of the vacation hiding from the rain.
Better safe than sorry. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." informal (It's wise to take precautions.)más vale prevenir que curar exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 No les he dejado jugar con esos palos, más vale prevenir que curar.
  hombre prevenido vale por dos exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 Para evitar pisar a mi gata le he puesto un cascabel, hombre prevenido vale por dos.
better than
be + better than
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
(superior to)mejor que, superior a loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
better than ever adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (improved, even greater than before)mejor que nunca loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 I was sad yesterday, but now I'm better than ever.
 Ayer estaba triste, pero hoy me siento mejor que nunca.
better than nothing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (a small gain)mejor que nada loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  peor es nada exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 I hate soup, but it is better than nothing since I am hungry.
 No me gusta la sopa, pero mejor sopa que nada porque estoy muerta de hambre.
 Odio la sopa, pero peor es nada cuando estás hambriento.
better world nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (heaven)mejor vida nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 After her husband's death, Rachel took comfort in the idea that he had gone to a better world.
 A la edad de 80 años su padre pasó a mejor vida.
better yet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (even better)mejor aún loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
  todavía mejor loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 You could help us with the cooking, or better yet, why don't you set the table?
 Nos podrías ayudar a cocinar, o mejor aún, ¿porqué no ponés la mesa?
better yet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (even better)aún mejor loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
better yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (become more educated)mejorar, avanzar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  mejorarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Paul reads scientific journals in an attempt to better himself.
 Paul lee revistas científicas en un intento de mejorar.
 Paul lee revistas científicas en un intento de mejorarse.
better yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (achieve higher standing)mejorar, avanzar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  superarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 My father worked in a factory but I wanted to better myself and was determined to get an office job.
 Mi padre trabajó en una fábrica, pero yo quiero mejorar y conseguir un trabajo de oficina.
(a) change for the better nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (improvement)cambio para mejor, cambio a mejor grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Her lovely, new hair style is definitely a change for the better.
 Su hermoso corte de pelo nuevo es definitivamente un cambio para mejor.
   (MX)mejora nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
change for the better v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (improve)  (ES)mejorar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Her life has changed for the better since she moved here.
 Su vida ha mejorado desde que se mudó aquí.
  cambiar para bien, cambiar para mejor loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Su vida ha cambiado para bien desde que se mudó aquí.
changed for the better cambió en sentido positivo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
do better v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (perform to higher standard)hacerlo mejor loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 My teacher was disappointed with my grade because she knew that I could do better.
 Mi maestra estaba decepcionada con mis notas porque sabía que podía hacerlo mejor.
do better v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (obtain more)aspirar a algo mejor loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Have you seen her boyfriend? I really think she could do better.
 ¿Has visto a su novio? De verdad creo que puede aspirar a algo mejor.
even better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (greater or nicer still)  (AR, comparativo)todavía mejor loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  Te conseguí una lámpara todavía mejor que la que tenías.This sentence is not a translation of the English sentence.
   (comparativo)incluso mejor loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  Te conseguí una lámpara incluso mejor que la que tenías.This sentence is not a translation of the English sentence.
even better advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (with more skill, effectiveness, etc.)  (comparativo)aún mejor loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  mejor aún loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 He plays the guitar even better than we originally thought.
 Toca la guitarra aún mejor de lo que esperábamos.
feel better vi + adj (be healthier)sentirse mejor loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I'm feeling much better now that I've lost weight.
 Me siento mucho mejor desde que perdí peso.
feel better vi + adj (be reassured)sentirse más tranquilo, quedarse más tranquilo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I feel better knowing he is home safe and sound.
 Ahora que sé que está sana y salva me quedo más tranquila.
for better or for worse advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (whatever the consequences)nos guste o no loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 I will be your wife for better or for worse.
 Nos guste o no, eso fue lo que pasó.
  para bien o para mal loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
   (fam)en las buenas y en las malas loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
   (Rel)en la fortuna y en la adversidad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
Note: Ésta frase es parte de los votos tradicionales del matrimonio religioso.
  en las alegrías y en las penas grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
   (España coloq)estar a las duras y a las maduras loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
get better vi + adj (recover)mejorarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 I'm sorry you are sick and I hope you get better soon.
 Lamento que estés enfermo, y espero que te mejores pronto.
  recuperarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Lamento oir que estés enfermo, y espero que te recuperes pronto.
get better vi + adj (improve)mejorar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 You will get better at chess if you practice. Canadian wine is getting better every year.
 Vas a mejorar en el ajedrez si practicas. El vino canadiense mejora cada año.
get the better of [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (defeat)derrotar a vtr + prep
 Con astucia y perseverancia podremos derrotar al adversario.
had better v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (ought to)  (condicional)sería mejor que loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 He had better do what he is told!
 ¡Sería mejor que hiciera lo que se le pide!
   (condicional)haría mejor en loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 ¡Haría mejor en hacer lo que se le pide!
   (condicional)debería vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 ¡Debería hacer lo que se le pide!
have better things to do v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (find [sth] a waste of time)  (AR)tener cosas más importantes que hacer loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  tener mejores cosas que hacer loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I have better things to do than play golf all day. I have better things to do than to argue with you.
 Tengo cosas más importantes que hacer que jugar al golf todo el día. Tengo cosas más importantes que hacer que discutir contigo.
have seen better days v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (have deteriorated)haber visto mejores tiempos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 It looks like that wallet of yours has seen better days!
 Parece que tu billetera ha visto mejores tiempos.
  haber tenido momentos mejores loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Parece que tu billetera ha tenido mejores momentos.
know better viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (be sufficiently wise)tener más conocimiento loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  saber vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Shame on you – at your age you should know better!
 ¡Una vergüenza! ¡A tu edad deberías tener más conocimiento!
 ¡Una vergüenza! ¡A tu edad hay cosas que ya deberías saber!
  ser sensato loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 ¡Una vergüenza! ¡A tu edad deberías ser más sensato!
know better than to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be wise enough not to do [sth])haber aprendido a no loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
know no better
not know any better
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(be uninformed or uneducated)no tener nada mejor que hacer loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  no aprender nada mejor loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 No es su culpa, lo hacen así porque no aprendieron nada mejor, no tuvieron la suerte de acceder a una educación.
like better vtr + adv (prefer)gustar más que loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  preferir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I cannot think of anything I like better, on a hot day, than a swim in the pool.
 No hay nada que me guste más en un día de calor que nadar en la pileta.
make better vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (heal)sanar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
Note: Se admite también el uso intransitivo.
 Let me rub your aching back and make it better.
 Déjame que te rasque la espalda y te la sanaré.
  curar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
Note: Se admite también el uso intransitivo.
 Déjame que te rasque la espalda y te la curaré.
  mejorar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
Note: Se admite también el uso intransitivo.
 Déjame que te rasque la espalda y te la mejoraré.
  poner mejor loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
Note: Se admite también el uso intransitivo.
 Déjame que te rasque la espalda y te la pondré mejor.
much better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (greatly superior)mucho mejor loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  Esta prenda está mucho mejor que la otra.This sentence is not a translation of the English sentence.
much better adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (greatly improved)  (ES)aumentado participioparticipio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos comuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").
 Your chances of getting a job are much better if you have computer skills.
 Tus posibilidades de conseguir un trabajo se ven aumentadas si sabes manejar ordenadores.
  mucho mejor loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Tus posibilidades de conseguir un trabajo son mucho mejores si sabes manejar ordenadores.
think better of ([sth]) v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (reconsider)cambiar de opinión loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I almost sent my boss an angry email, but then I thought better of it.
  reconsiderar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Casi le mando a mi jefe un e-mail con toda la bronca, pero después lo reconsideré.
think better of it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (decide against [sth])cambiar de opinión loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
think better of ([sb]) v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (regard)verlo con otros ojos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I would think better of him if he was more easy-going.
 Lo vería con otros ojos si fuese más agradable de trato.
  tener mejor concepto de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  crecer en la estima de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
Note: Si bien la expresión puede considerarse equivalente, nótese que la estructura gramatical es distinta.
think better of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (reconsider doing [sth])pensar mejor en hacer algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I almost sent my boss an angry email, but then I thought better of it.
 Estuve a punto de enviar a mi jefe un airado e-mail, pero luego me lo pensé mejor.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'BETTER' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "BETTER" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'BETTER'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.