WordReference.com English-Spanish Dictionary


THOSE:


English definition | in French | in Italian | in Portuguese
conjugator | in context | images
 Listen: soundUS - UK
Multiple Entries:
  that    those  

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
that1 /ðæt/ pronombre
  1. (pl those) (demonstrative) ese, esa;
    (neuter) eso;
    those esos, esas;
    (to refer to sth more distant or to the remote past) aquel, aquélla;
    (neuter) aquello;
    those aquellos, aquellas;
    ~'s wonderful! ¡es maravilloso!;
    those who have been less fortunate los que no han tenido tanta suerte
  1. (in phrases) at that (moreover) además;
    (thereupon): at ~ they all burst out laughing al oír (or ver etc) eso, todos se echaron a reír;
    that is es decir;
    that's it: ~'s it for today eso es todo por hoy;
    now lift your left arm: ~'s it! ahora levanta el brazo izquierdo ¡eso es! or ¡ahí está!;
    ~'s it: I've had enough! ¡se acabó! ¡ya no aguanto más!
  1. /ðət/ , strong form /ðæt/ (relative) que;
    it wasn't Helen (~) you saw no fue a Helen a quien viste, no fue a Helen que viste (AmL)
that2 /ðæt/ adjetivo (pl those) ese, esa;
those esos, esas;
(to refer to sth more distant, to the remote past) aquel, aquella;
those aquellos, aquellas
that3 /ðət/ , strong form /ðæt/ conjunción
que;
she said (~) … dijo que …;
the news ~ our team had won la noticia de que nuestro equipo había ganado
that4 /ðæt/ adverbio
tan;
he can't be all ~ stupid no es posible que sea tan tonto


Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
those /ðəʊz/ pl of that adjetivo, pronombre 1

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:
those [ðəʊz] dem adj & pron plthat


that: WordReference English-Spanish Dictionary © 2010
Compound Forms:
because of thatadv colloquial (for the reason just specified)debido a eso loc prep
 por ello, por esto, por eso loc adv
No creo que haya sido por esto.
 Espprecisamente por eso... loc adv
 por esa razón loc prep
considering thatconj (given that, in view of the fact that)dado que loc conj
Considering that you have decided to go, I'll go too.
 teniendo en cuenta que loc conj
Teniendo en cuenta que no llegaremos a tiempo, deberíamos avisar para que lo tengan en cuenta.
 frmlconsiderando que loc conj
Considerando que este acuerdo no es posible, vamos a estudiar alternativas.
decree thatvtr (order officially that)decretar (que) vtr
The king decreed that every maiden in the kingdom had to try on the glass slipper.
despite thata pesar de que
for all thatadv (even so, in spite of this)aun así loc conj
The chap was a scoundrel, who cheated on her with anything in skirts - but, for all that, she still loved him.
Los ayudantes del director hicieron todo lo que les pidieron pero aun así no lograron conformarlo.
 así y todo loc conj
Lo declararon culpable del triple asesinato, así y todo quedó en libertad gracias a un "tecnicismo jurídico".
 a pesar de eso loc conj
for that matteradv (intensifier: what is more)lo que es más, de hecho loc adv
I know she doesn't like his music, and for that matter, neither do I.
 es más loc adv
Yo sé que esa música no le gusta a ella, es más, a mí tampoco.
 es más loc adv
Eso que hace no está bien, es más es delito.
 y si vamos al caso loc adv
Ella cometió un error ¡vale! ...igual no es razón para que la dejes, vos y ella están hechos el uno para el otro... y si vamos al caso vos tampoco te comportaste siempre como un santo.
for that reasonadv (consequently)por lo cual loc conj
She is always so much fun at our gatherings. For that reason I'm sorry she can't come today.
 por esa razón loc adv
from that moment onadv (starting from that point in the past)a partir de ese instante loc adv
She kissed him; and from that moment on he knew she would someday be his wife.
 de ahí en más loc adv
 desde aquel (ese) momento loc adv
 desde ese instante loc adv
from that timeadv (starting at that point in the past)a partir de entonces loc adv
His uncontrollable urge to scratch himself dated from that time in his life.
 a partir de ese momento loc adv
 desde esa vez loc adv
Desde esa vez no lo ha vuelto a ver.
gather thatdeducir que v
given thatconj (in view of the fact that)dado que conj
Given that you weren't really listening, I see why you don't understand.
have a feeling thatvtr (suspect that)dar la sensación vtr
I have a feeling that it will rain this afternoon.
Me da la sensación de que hoy lo veré .
 tener el pálpito vtr
Tengo el pálpito de que esta vez apruebo.
 tener la corazonada de vtr
 tener el presentimiento de que vtr
 tener la impresión de vtr
 presentir v tr
Presiento que esto va a terminar mal.
 España, famdar en la nariz vtr
Me da en la nariz que este finde va a llover.
hope thatesperar que v
how about that (exclamation)¿qué te parece?
how about that (exclamation)¡no me digas!
how about that¿qué hay de? loc
how is it that?¿cómo es que? loc
in case thaten caso de que
in order thata fin de
in that caseen ese caso
in that eventen ese caso
in that neighborhood USen ese vecindario
in that placeen ese lugar
in that vicinityen las inmediaciones
in the event thaten caso de que
in view of the fact thaten vista de que
just like thattal cual
like thatcomo eso adv
like that / thiscomo eso/esto adv
now thatahora que adv
of that kindde esa clase
of that sortde ese tipo
on condition thatbajo la condición de que
on the condition thatbajo la condición de que
on the supposition thatbajo la hipótesis de que
on top of thatencima de eso
ordain that (religion)disponer que v
person that is in debtdeudor adj
provided thata condición de que conj
provided thatsiempre que conj
so much for that (so much for (that problem))tanto que
so thatde suerte que
so thata fin de que
so thatde modo que
so thatpara que
supposing thatsuponiendo que v
taking into account thatteniendo en cuenta que v
taking into account thattomando en cuenta que v
that being sodado eso
that being the casedado eso
that goes without sayingni que decir tiene
that is to sayes decir
that oneéste pronm
that or the otheréste o aquél pronm
that timeaquella vez
that wayde esta manera adv
that wayde esta forma adv
that's all well and good, that's all very well (but...)todo eso está bien. Sin embargo adv
that's for surecierto adv
that's for sureeso es seguro adv
that's iteso es adv
that's just itprecisamente adv
that's just itjustamente adv
that's lifeasí es la vida. adv
that's righttiene razón adv
that's rightcorrecto adv
that's thathecho adv
that's the ideaeso es adv
that's the thingasí es adv
that's the ticketjusto así adv
things that are missedlas cosas que se echa de menos
to that placea aquel sitio
with the exception thata excepción del hecho de que loc
with the intent thatcon la intención de que loc
you can say that againya lo creo
Report an error

those: WordReference English-Spanish Dictionary © 2010
Compound Forms:
in those daysen aquellos días
in those partsen esas partes
Report an error

Forum discussions with the word(s) "THOSE" in the title:

'THOSE' also found in these entries:

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Español: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
 
Links:


Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.

Report an inappropriate ad