• WordReference
  • Collins
In this page: accented; accent

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
InglésEspañol
accented adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (character: with a diacritical mark)acentuado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 How do you type accented letters on this keyboard?
accented adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (speech: having a regional accent)con acento loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 My French teacher's accented English is rather charming.
accented adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (stressed, emphasised)acentuado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  enfatizado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  (con acento prosódico)tónico/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 In the word "content," which is the accented syllable?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
InglésEspañol
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (voice: foreign, regional)acento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Although she has lived in the U.S. for over 20 years, Pilar still speaks with an accent.
 Aunque lleva viviendo en Estados Unidos más de 20 años, Pilar sigue hablando con acento.
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (written: diacritical mark) (gráfico)tilde nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  acento ortográfico loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Accents are sometimes used over some vowels in French.
 En francés, las tildes se usan algunas veces sobre las vocales.
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (spoken: emphasis on a syllable)acento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 French female names often have an accent on the second syllable.
 Los nombres femeninos en francés a menudo llevan acento en la segunda sílaba.
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (emphasis)énfasis nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  acento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The accent of this workshop is on organic gardening methods.
 El énfasis de este taller está en los métodos orgánicos de jardinería.
accent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (add to letter)acentuar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Make sure you accent the "e" when you write the word "risqué."
 Asegúrate de acentuar la "e" cuando escribas la palabra "risqué".
 
Additional Translations
InglésEspañol
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (distinctive quality)acento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The skirt was black with red ribbon accents.
 La falda era negra con una franja de acentos rojos.
accent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (add flair)acentuar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The woodwork in this room accents the unique architecture.
 Las molduras de esta habitación acentúan la arquitectura única.
accent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (accentuate, emphasize)enfatizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  recalcar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  subrayar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 It is important to accent this point.
 Es importante enfatizar este punto.
accent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (syllable: emphasize)acentuar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 You should accent the first syllable in the word "lightning."
 Debes acentuar la primera sílaba de la palabra "lightning".
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'accented' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "accented" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'accented'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: rest | whisk

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.