WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (house, premises: location)dirección nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The business had moved to a new address.
 El negocio se mudó a una nueva dirección.
address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (destination on mail)dirección nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The letter was returned, as the address was unreadable.
 La carta fue devuelta porque la dirección era ilegible.
address [sb],
address [sb] as [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(use a title)dirigirse a v prnl + prep
 "Your Holiness" is the correct way to address the Pope.
 "Su Santidad" es el trato correcto para dirigirse al Papa.
address [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (give a speech)dirigirse a v prnl + prep
 The President will address the nation on Tuesday.
 El Presidente se dirigirá a la nación el martes.
address [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (give attention to [sth])abordar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 We need to address the problem of absenteeism.
 Necesitamos abordar el problema del ausentismo.
address [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (write destination on mail)poner la dirección loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 You must address the package correctly if you expect it to be delivered.
 Debes poner la dirección correctamente en el paquete si esperas que sea entregado.
address [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (indicate mail is intended for [sb])poner la dirección de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
address [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remark: say to [sb])dirigirse a v prnl + prep
 
Additional Translations
address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (internet) (web)dirección nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 She set up a new web address.
 Ella estableció una nueva dirección web.
address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (formal speech)discurso nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  llamado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The King made an address to the nation.
 El Rey dio un discurso dirigido a la nación.
address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. formal (skill)destreza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  habilidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 He always handles problems with address.
 Siempre maneja los problemas con destreza.
address [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (speak to)dirigirse a v prnl + prep
 The teacher addressed the cleverest boy in the class.
 La maestra se dirigió al niño más inteligente de la clase.
address [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (consign, entrust)consignar a vtr + prep
 The cargo was addressed to the freight forwarder.
 La carga fue consignada al agente de cargas.
address [sth] to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (computers: direct data to) (informal)direccionar a vtr + prep
 The server addressed the data to the mainframe.
 El servidor direccionó los datos al computador central.
address [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (golf: take a stance) (AR)encarar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  alinear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 A golfer must first address the ball.
 Un golfista debe primero encarar la pelota.
 Un golfista debe primero alinear la pelota.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
address book nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (book of contact details)agenda nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  libreta de direcciones grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  guía de direcciones grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 My address book used to be an actual book, but now it's a file on my computer.
 Antes mi agenda era un libro, pero es ahora un archivo en mi computadora.
billing address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (address for invoices)domicilio fiscal loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  dirección de facturación grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Shall we send the package to your billing address or to your office?
 ¿Te las enviamos a tu domicilio fiscal o a tu oficina?
change of address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. cambio de dirección grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  cambio de domicilio grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
delivery address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dirección de entrega grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
email address,
e-mail address
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(messaging: account name)dirección de correo electrónico grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (dirección de)correo electrónico loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  (electrónico)correo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (voz inglesa)email, mail nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
form of address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (title in writing, speaking to [sb])tratamiento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 In England, the correct form of address for a duke is "your Grace".
 En Inglaterra, el correcto tratamiento para un duque es "su Excelencia".
  apelativo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 En Inglaterra, el apelativo correcto para un duque es "su Excelencia".
forwarding address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (address for mail to be sent on) (correo)dirección del destinatario grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  dirección de destino grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
home address dirección particular nf + adj mf
inaugural address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (speech on coming to power)discurso inaugural nm + adj mf
  discurso de toma de posesión grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  discurso de investidura grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 The new mayor made an inaugural address which lasted an hour.
 El nuevo alcalde de un discurso inaugural que duró una hora.
inside address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (correspondence: address of recipient written on letter)dirección del destinatario grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 In a business letter, the inside address is on the left above the "Dear Sirs" salutation.
 En una carta comercial, la dirección del destinatario está a la izquierda, arriba del saludo.
invoice address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (customer's billing address)dirección para el envío de la factura grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 The invoice address is not always the same as the shipping address.
 La dirección para el envío de la factura no siempre coincide con la dirección del envío del producto.
keynote address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (opening speech)palabras de presentación grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 We've asked the President to give the keynote address at next year's conference.
 Le pedimos al presidente que diera las palabras de presentación en la conferencia del próximo año.
mailing address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (postal or delivery address)dirección de correo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 My mailing address has changed.
  Dame tu dirección de correo y te lo envío enseguida.This sentence is not a translation of the English sentence.
  dirección postal nf + adj mf
  Indique su dirección postal en el formulario.This sentence is not a translation of the English sentence.
name and address nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (personal details)nombre y dirección grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Please give me your name and address and I will add you to the mailing list.
 Por favor deme su nombre y dirección y lo agregaré a la lista de correo.
  datos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  Llená la ficha con tus datos y entregala en la oficina de recepción.This sentence is not a translation of the English sentence.
  generales nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  Por favor proporcione sus generales para el acta..This sentence is not a translation of the English sentence.
outside address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (external e-mail destination) (correo electrónico)dirección de correo externo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  correo externo nm + adj
post-office address dirección de la oficina de correos grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
postage address,
postal address
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(destination details for mail)dirección postal nf + adj mf
 I only communicate with him by phone and e-mail, so I don't know his actual postal address!
public address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.  (informática)dirección pública nf + adj
public address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.  (anunciar por medio de altavoces)voceo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
public address system,
PA system
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(loudspeaker)altoparlantes nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 The lost child was found, thanks to the alert given over the public address system.
 Encontraron al niño perdido gracias al alerta que dieron por los altoparlantes.
public-address system interfono nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
public-address system megafonía nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
registered address domicilio registrado nm + adj
return address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (postal address of sender) (ES)remite nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (AR)remitente nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Don't forget to put your return address on the back of the parcel.
 No olvides poner el remite en la parte de atrás del paquete.
  dirección del remitente grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 No olvides poner la dirección del remitente en la parte de atrás del paquete.
shipping address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (delivery destination)dirección de envío grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Customers may stipulate a billing address different from the shipping address.
 Los clientes pueden fijar una dirección para el envío de la factura y otra para la recepción del producto.
street address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (location: building number)dirección postal loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 We need a street address, not a post office box. We need a street address, not a post office box.
 Necesitamos una dirección postal, no un apartado de correos.
  dirección nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'address' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "address" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'address'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.