agree - English-Spanish Dictionary

WordReference.com English-Spanish Dictionary

agree:

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:

agree /ə'gri:/ verbo transitivo

1. (be in agreement over) to ~ (that) estar^(conj.⇒) de acuerdo (en que);
  yes, it must feel odd, he ~d —sí, debe resultar extraño —asintió
1. (reach agreement over) decidir;
  it was ~d that he should go on his own se decidió que fuera él solo;
  to ~ when/what/how etc ponerse^(conj.⇒) de acuerdo en cuándo/en qué/en cómo etc;
  to ~ to + inf quedar en + inf;
1. (decide on) ‹price› acordar^(conj.⇒)

1. (consent) to ~ to + inf aceptar + inf
1. (admit) to ~ (that) reconocer^(conj.⇒) (que)

verbo intransitivo

(be of same opinion) estar^(conj.⇒) de acuerdo;
to ~ about sth estar^(conj.⇒) de acuerdo en algo

1. (get on well) congeniar
1. (tally) [statements/figures] concordar^(conj.⇒)

Phrasal Verbs
agree on v + prep + o ‹date/details› acordar^(conj.⇒);
we ~ on the color estamos de acuerdo en el color agree to v + prep + o ‹terms/conditions› aceptar agree with v + prep + o

(approve of) estar^(conj.⇒) de acuerdo con

to ~ with sb [food/heat/climate] sentarle^(conj.⇒) bien a algn

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

agree [ə'grɪ:]

verbo intransitivo
1   estar de acuerdo: he agrees with me, está de acuerdo conmigo
2   (llegar a un acuerdo) ponerse de acuerdo: the two sides must agree before next week, las dos partes tienen que ponerse de acuerdo para la semana que viene
3   consentir
     to agree to do sthg, consentir en hacer algo: she agreed to do it immediately, accedió a hacerlo inmediatamente
4   Ling concordar
5   (personas) llevarse bien

verbo transitivo acordar
    ♦ LOC: garlic doesn't agree with me, el ajo me sienta mal
    Hay que tener cuidado con este verbo, porque, al contrario que en español, NO se forma con el verbo to be: Estoy de acuerdo contigo. I agree with you.
    Cuando existe un complemento, to agree se usa con to más gerundio. En este caso, el complemento se expresa mediante el adjetivo posesivo: They agreed to my working on the project. Estaban de acuerdo en que yo trabajase en el proyecto. Sin embargo, en situaciones menos formales se permite el uso del pronombre personal: They agreed to me working on the project. Si no hay complemento, se emplea el infinitivo en lugar de gerundio: They agreed to work on the project. Acordaron trabajar en el proyecto.

Compound Forms:
not agree			no estar de acuerdo v

Report an error

Forum discussions with the word(s) "agree" in the title:

'agree' also found in these entries:

English:

altogether - few - greasy - hope - many - most - quite - solution - substantial - timetable - wholeheartedly - definitely - doubtfully - eagerly - get - inclined - likelihood - set - sure - your

Spanish:

acordar - acuerdo - amén - asentir - atender - avenirse - cierta - cierto - coincidir - compincharse - concertar - concordar - conforme - consentir - convenir - cuadrar - encajar - estar - misma - mismo - nariz - pactar - pretender - quedar - sentar - Tiro - tolerar - ver - vendedor - vendedora - absoluto - acceder - aceptar - alguno - caer - criterio - daño - esencial - hacer - igual - mal - resistir - tregua

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Español:
Universal:

Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:

agog
agonistic
agonistical
agonize
agonized
agonizing
agony
agoraphobia
agoraphobic
agrarian
agree
agreeable
agreeably
agreed
agreement
agricultural
agriculturalist
agriculture
agrochemicals
agronomics
agronomy

Links: