any - English-Spanish Dictionary

WordReference.com English-Spanish Dictionary

any:	English definition \| in French \| in Italian \| in Portuguese conjugator \| in context \| images

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:

any1 /'eni/ adjetivo

1. 1. (no matter which): take ~ book you want llévate cualquier libro;
    ~ day now cualquier día de estos
  1. (every, all): in ~ large school, you'll find that … en cualquier or todo colegio grande, verás que …
1. (countless, a lot): ~ number/amount of sth cualquier cantidad de algo

any2 pronombre

(in 'if' clauses and suppositions)
1. (referring to pl n): buy some red ones if you can find ~ compra algunas rojas si encuentras;
  if ~ of my friends calls, take a message si llama alguno de mis amigos, toma el recado
1. (referring to uncount n): help yourself to cake if you want ~ sírvete pastel si quieres

any3 adverbio

(with comparative): do you feel ~ better now? ¿te sientes (algo) mejor ahora?;
they don't live here ~ more ya no viven aquí

(at all) (AmE): have you thought about it ~ since then? ¿has pensado en ello desde entonces?;
it doesn't seem to have affected him ~ no parece haberlo afectado en absoluto

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

any ['enɪ]

I	adjetivo 1 (en preguntas, frases condicionales) algún,-una, algo de: are there any apples left?, ¿queda alguna manzana? have you got any food?, ¿tienes algo de comer? if you have any questions, call me, si tienes alguna pregunta, llámame 2 (en frases negativas) ningún,-una: I don't feel any pain, no siento ningún dolor 3 (no importa cuál) cualquier(a): come any day, ven cualquier día any child could do it, un niño podría hacerlo in any case, de todas formas
II	pron 1 (en preguntas) alguno,-a: do you have any?, ¿tienes alguno? 2 (en frases negativas) ninguno,-a: we don't want any, no queremos ninguno,-a 3 (no importa cuál) cualquiera: you can choose any (one), coge el o la que quiera
III	adverbio 1 Alice doesn't live here any more, Alice ya no vive aquí 2 is she any better?, ¿está mejor?

Compound Forms:
by any chance	adv	(possibly)	por casualidad loc adv
¿Tiene un bolígrafo, por casualidad?
			de casualidad loc adv
¿De casualidad tiene una pluma que me pueda prestar?
			acaso adv
Si acaso surgiera un problema, llámeme sin importar la hora que sea.
by any means	adv	(in any way, via any method)	por cualquier medio loc adv
		Argentina	como sea loc adv
Vení como sea pero ya, está muy grave.
hardly any			casi ninguno adv
in any case			en cualquier caso
in any event			de cualquier manera
in any way			de cualquier modo
not +verb+ any more		US	no+verbo+ más
not +verb+ any more		US	ya no +verbo
not by any means			de ningún modo adv
not make any difference			no tener importancia v
not make any difference			no cambiar nada v
of any kind			de cualquier clase
of any sort			de cualquier tipo
without any fuss			sin armar escándalo

Report an error

Forum discussions with the word(s) "any" in the title:

'any' also found in these entries:

English:

Spanish:

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Ver También:

Links: