WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
anyway advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (just the same)de todas formas, de todas maneras, en cualquier caso loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 I asked him to stop, but he did it anyway.
 Le pedí que parara, pero lo hizo de todas formas.
anyway
US: anyways
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
informal (resuming previous topic)Bien, bueno loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 Anyway, we eventually found a place to eat.
 Bien, finalmente encontramos un lugar para comer.
anyway
US: anyways
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(signalling change of topic)de todos modos loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 Anyway, I have to leave now.
 De todos modos, me tengo que ir ya.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
any way nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (some means)de cualquier forma, de cualquier modo loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Is there any way you could make your essay more interesting?
  Puedes hacerlo de cualquier forma, siempre y cuando el resultado sea bueno.This sentence is not a translation of the English sentence.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'anyway' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.