WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
approach viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (move closer)acercarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  aproximarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 The deer began to run as the wolves approached.
 El ciervo empezó a correr cuando los lobos se acercaron.
 Los ciervos empezaron a correr cuando los lobos se aproximaban.
approach viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (time: get nearer)acercarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  aproximarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
   (literario)avecinarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 As her wedding date approached, Martha became more nervous.
 A medida que se acercaba la fecha de su boda, Marta se iba poniendo más nerviosa.
 A medida que se aproximaba la fecha de su boda, Marta se iba poniendo más nerviosa.
 * El fin de aquella era se avecinaba, y el comienzo de una nueva época de prosperidad se anunciaba.
approach [sb]
[sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(move closer physically)acercarse a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The boxer approached his opponent carefully.
 El boxeador se acercó a su rival con precaución.
approach [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (move closer in time)acercarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 As we approach the end of the school year, I hope you'll remember to stay focused on academics.
 Espero que sigas enfocado en tus estudios ahora que nos acercamos al fin del curso escolar.
approach [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (tackle)abordar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Einstein approached problems in a unique way.
 Einstein abordaba los problemas de una forma única.
approach [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (speak to)dirigirse a v prnl + prep
 Edwin is very nervous when he approaches girls.
 Edwin se pone nervioso cuando se dirige a las chicas.
approach [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (be similar)rayar en loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 He spoke in a manner that was approaching sarcasm.
 Hablaba de una forma que rayaba en el sarcasmo.
 
Additional Translations
approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (moving closer)  (literario)cercanía nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
   (literario)llegada inminente loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 The approach of spring brought leaves to the trees.
 La cercanía de la primavera hace que las hojas aparezcan en los árboles.
 La llegada inminente de la primavera trajo nuevas hojas en los árboles.
approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (approximation)aproximación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Can you at least work out an approach, if not the actual figure?
 ¿Puedes darnos al menos una aproximación, si no la cifra exacta?
approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (strategy, way)estrategia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The army is planning its approach in case of invasion.
 El ejército está planeando una estrategia en caso de invasión.
approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (speaking)al principio loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").
 His approach was hesitant, but then conversation became easier.
 Al principio dudaba, pero después la conversación se hizo fácil.
approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (driveway, path)acceso nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The approach to the house was lined with trees.
 El acceso a la mansión estaba bordeado de árboles.
approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (golf)  (deportes, golf)aproximación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 There is a water hazard in the approach to the green.
 Hay un obstáculo de agua en la aproximación al green.
approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (aircraft manoeuvre)aproximación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The plane slowed down as it made its approach.
 El avión redujo su velocidad al iniciar la aproximación.
approaches nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (sexual advances)  (cortejo sexual)insinuación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The princess rejected the prince's approaches.
 La princesa rechazó las insinuaciones del príncipe.
approach viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (golf)aproximarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  golpear para aproximarse loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
   (anglicismo)chipear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The golfer approached confidently.
 El jugador de golf se aproximaba al green con confianza.
 El jugador de golf golpeó con confianza para aproximarse al green.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
approach lights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."  (aviación)balizas de aproximación loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").
approach lights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."  (aviación)luces de acceso loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").
approach lights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."  (aviación)luces de aproximación loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").
blended approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (combined strategy)estrategia conjunta loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
cautious approach actitud prudente loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
cautious approach manera cautelosa loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
concerted approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (joint or cooperative strategy)acción conjunta, acción mancomunada loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  enfoque concertado loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
final approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. acercamiento final loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
trial-and-error approach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (research method: learning from mistakes)tanteo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 La mayoría de estas ecuaciones se resuelven por tanteo.
  ensayo y error grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 El método de ensayo y error fue sustituido por el método científico.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'approach' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "approach" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'approach'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.