• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
arrange [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (put in order)colocar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  ordenar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He arranged the books in alphabetical order.
 Colocó los libros en orden alfabético.
 Ordenó los libros de acuerdo a su tamaño.
arrange [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (plan) (planificar)organizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 We are arranging a company barbecue for the springtime.
 Estamos organizando una parrillada de la empresa para la primavera.
arrange to do [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (schedule) (informal)arreglar para vi + prep
  (informal)organizar para vi + prep
  (informal)quedar para vi + prep
  planear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I haven't seen you in a very long time. We should arrange to do something.
 No te he visto en mucho tiempo. Deberíamos arreglar para hacer algo.
 No te he visto en mucho tiempo. Deberíamos quedar para hacer algo.
arrange for [sb] to do [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (make preparations)organizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 They arranged for a babysitter to take care of the children.
 Lo organizaron para que una niñera cuidara a los niños.
arrange [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (agree) (mercantil)alcanzar un acuerdo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The two sides arranged a deal.
 Las dos partes alcanzaron un acuerdo.
arrange [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (music: adapt)adaptar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The composer arranged the score for the symphony concert.
 El compositor adaptó la partitura para el concierto sinfónico.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'arrange' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Advertisements

Word of the day: well | rave

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.