WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
as long as,
so long as
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(providing that)siempre y cuando loc conjlocución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").
 I am happy, as long as the sun always comes back around.
 Yo estoy feliz siempre y cuando el sol siga saliendo.
  en tanto que loc conjlocución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").
 Estoy feliz en tanto que siempre siga saliendo el sol.
  mientras que loc conjlocución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").
 Yo estoy feliz mientras que el sol siga saliendo.
as long as,
so long as
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(while)mientras conjconjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").
 So long as you're living under my roof, you'll obey my rules, young lady!
 Él me dijo que debía esperarlo mientras pudiera. Mientras vivas bajo mi techo, obedecerás mis normas, señorita.
as long as exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (equal in length to) (comparativo)tan largo como loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 My garden is as long as a football pitch.
 Mi jardín es casi tan largo como una cancha de fútbol.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'as long as' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "as long as" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'as long as'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.