• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (bathroom fixture: tub)bañera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  tina nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (AR)bañadera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Before the guests arrive, please scrub the bath and mop the floor.
bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wash in a tub)baño nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Amy felt much better after a hot bath.
bath,
bathe
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
UK (take a bath)bañarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Naomi prefers to bathe in the evening.
bath [sb/sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK (wash in a tub)bañar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
InglésEspañol
baby bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small bathtub for baby)bañera para bebés grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  tina para bebés grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (AR)bañadera para bebés grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Babies must never be left alone in a baby bath.
baby bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bubblebath for babies)jabón para bebés, gel de baño para bebés grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  baño de burbujas grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  jabón pediátrico, gel de baño pediátrico grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
Bath bun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (teacake)bollo de Bath nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
bath mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rubber mat in bath) (dentro de la bañera)alfombrilla, pegatina antideslizante nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 A good bath mat helps you not to slip in the shower.
bath mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fabric mat on bathroom floor) (MX)tapete para regadera, tapete para baño grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (ES)alfombrilla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Al salir de la ducha ponte sobre la alfombrilla para no mojar el suelo.
bath night nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (evening scheduled for bath)noche de baño nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Before there was running water in the farmhouse, bath night was on Saturday, after all the week's work was over.
 This sentence is not a translation of the original sentence. De chica, todas las noches eran noche de baño aunque no quisiéramos.
bath oil nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. aceite de baño nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
bath salts nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (scented crystals)sales de baño nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
bath soap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (soap for the body)jabón de baño nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Watch out for bath soaps that dry out your skin.
  gel de baño nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  jabón de tocador nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
bath sponge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for washing body)esponja nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  esponja de baño nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
bath time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (time allocated for a bath)hora del baño, hora de bañarse nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 My kids always hide when it's bath time.
bath towel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large towel used after a bath) (Argentina)toallón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 There are clean bath towels under the sink.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Le regalé un hermoso juego de toallón y toalla.
bath tub,
bathtub,
tub
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(tub used for bathing)bañera, tina nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (AR)bañadera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Can you fill up the bath tub for me?
 ¿Podrías llenarme la bañera?
 ¿Podrias ir llenando la bañadera?
bath water,
bathwater
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(water in a bathtub)agua de tina grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 He was so incredibly dirty after the hike that the bath water was literally black after he bathed. .
  agua de la bañera grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Estaba tan increíblemente sucio después de la excursión que dejó el agua de la bañera completamente negra.
bathtub nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. mainly US (tub for bathing in)bañera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (México)tina nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (AR)bañadera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Their bathtub's almost big enough to lie down in.
 Su bañera es casi tan grande como para recostarse.
bed bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wash given to a patient in bed) (médico)baño de esponja grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
bubble bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (liquid soap: for bath)burbujas para baño grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  espuma de baño loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
bubble bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bath: with soap bubbles)baño de espuma loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 I take a bubble bath after exercising in order to relax my muscles.
 Para poder relajar mis músculos después de hacer ejercicios, yo me doy un baño de espuma.
  baño de burbujas loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Cuando llegue a la casa me voy a dar un baño de burbujas.
developing bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.  (fotografía)baño de revelado
foam bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. baño de espuma nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
full bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (washroom: has bath, shower)baño completo nm + adj
half bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (washroom: no bath, shower) (baño no completo)aseo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
hip bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small bathtub or bath chair)bañera para baño de asiento grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
hip bath,
hipbath
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(act of bathing in a hip bath)baño de asiento loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
hot bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bathtub filled with hot water)baño caliente loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 There's nothing like relaxing in a hot bath after a hard day's work.
  baño de tina loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  (AR)baño de inmersión loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 ¡Nada mejor que un buen baño de inmersión!
hot baths nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (sauna or steam-bath treatment)sauna nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  baño turco nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  baño de vapor loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
mud bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (skin treatment: soaking in mud)baño de barro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 A mud bath is good for the skin and the spirit.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Si vas al Mar Muerto no dejes de darte un baño de barro.
  baño de lodo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
oil bath baño de aceite nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Roman bath,
Roman baths
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(public spa)baños romanos loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
shared bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bath shared between rooms or flats)baño compartido mn + adj
 This sentence is not a translation of the original sentence. La única habitación que nos queda libre tiene baño compartido.
sitz bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (water bath: only thighs, hips immersed)baño de asiento grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
spa bath,
spa
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(whirlpool, jacuzzi, hot tub)jacuzzi nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
sponge bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (all-over body wash)baño de esponja grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
steam bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sauna)sauna nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  baño turco loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  baño de vapor loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
swimming pool,
also UK: swimming bath,
swimming baths
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(public pool)piscina nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Young children are forbidden to go into the deep end of the swimming pool.
 Está prohibido que los niños pequeños vayan a la parte honda de la piscina.
  alberca nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
Note: En España una alberca contiene el agua de riego, aunque desde luego puede bañarse uno en ella.
  (AR)pileta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Los chiquitos se metieron a la pileta en menos que canta un gallo.
take a bath,
UK: also have a bath
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
mainly US (bathe)bañarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 I prefer to take a shower, while others like to take a leisurely bath.
 Yo prefiero ducharme, a otros les gusta más bañarse sin prisa.
  darse un baño loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
Turkish bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often pl (steam room, shower, rubdown)baño Turco loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
Turkish baths nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (place offering steam room, etc.)baños Turcos loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
whirlpool bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (jacuzzi)bañera de hidromasaje loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 I'd love to have a whirlpool bath to relax in at the end of the day.
 Me encantaría tener un bañera de hidromasaje para relajarme al final del día.
  jacuzzi nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Me encantaría tener un jacuzzi para relajarme al final del día.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'bath' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Collocations: bath [toys, products, accessories, salts, bubbles], [go to, visit] a bathhouse, drain the bath water, more...

Forum discussions with the word(s) "bath" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'bath'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: desk | mount

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.