• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (building brick)bloque nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 They used cement blocks for the foundations of the house.
 Usaron bloques de cemento para los cimientos de la casa.
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (chunk of material)trozo, pedazo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (de madera)tarugo, zoquete nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (de material compacto)bloque nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 He used the block of wood to hold the door open.
 Usó un trozo (or: pedazo) de madera para mantener la puerta abierta.
 Usó un tarugo (or: zoquete) de madera para mantener la puerta abierta.
 Uso un bloque de madera para mantener la puerta abierta.
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (distance: street section)manzana nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (AmL)cuadra nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The post office is three blocks in that direction.
 La oficina de correos está a tres manzanas en aquella dirección.
 La oficina de correos está a tres cuadras en aquella dirección.
block,
city block
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (street section)manzana nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (AmL)cuadra nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The grocer's shop is on the same block as the chemist's.
 La frutería está en la misma manzana que la farmacia.
 La frutería está en la misma cuadra que la farmacia.
block,
entire city block
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (square enclosed by streets)manzana nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (AmL)cuadra nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The new building will cover the entire city block.
 El edificio ocupará toda la manzana.
 El edificio ocupará toda la cuadra.
block [sb/sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (obstruct)cerrar el paso loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  bloquear, obstruir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He tried to reach his home but police officers blocked his path.
 Trató de llegar a su casa, pero los oficiales de policía cerraron el paso.
block [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (prevent)impedir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  bloquear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  obstaculizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The President called on Republicans to stop blocking progress on bills to boost the economy.
 El Presidente pidió a los republicanos que dejasen de impedir el avance de las leyes para mejorar la economía.
 
Additional Translations
InglésEspañol
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child's toy cube)cubo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The child really liked the blocks with the coloured letters on them.
 Al niño le gustaron mucho los cubos con letras de colores.
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pulley)polea nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  polipasto nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The sailors used block and tackle to raise the sails.
 Los marineros usaron poleas para izar las velas.
 Los marineros usaron un polipasto para izar las velas.
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (obstacle)obstáculo, impedimento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Severe criticism by a teacher can be a block to learning.
 La dura crítica de un maestro puede ser un obstáculo (or: impedimento) para el aprendizaje.
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sports: impeding opponent)bloqueo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The block was effective because it freed his teammate to score.
 El bloqueo fue efectivo ya que dejo a su compañero libre para anotar.
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large building)bloque, edificio nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The new office block is taller than other buildings in the neighbourhood.
 El nuevo bloque (or: edificio) de oficinas es más alto que los otros edificios del vecindario.
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (quantity of stocks) (financiero)paquete nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 He sold a block of stock to raise cash.
 Vendió un paquete de acciones para conseguir efectivo.
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (memory lapse)bloqueo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 I have a block and can't remember her name.
 Tengo un bloqueo mental y no puedo recordar su nombre.
block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (section of text)bloque nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  sección nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 You can highlight a block of text and move it somewhere else on the page.
 Puedes seleccionar un bloque de texto y moverlo a otro lugar de la página.
block viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (sports: hinder)taponar, bloquear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 In basketball defence, it is the tall player's job to block.
 En la defensa del baloncesto, el jugador más alto es el encargado de taponar (or: bloquear).
block [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sports: hinder)taponar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  bloquear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The basketball player blocked the shot.
 El basquetbolista taponó el tiro.
 El basquetbolista bloqueó el tiro.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
InglésEspañol
a chip off the old block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative (person: like parent) (coloquial)de tal palo, tal astilla exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  (ES, coloquial)de casta le viene al galgo exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  (ES, coloquial)de padres gatos, hijos michinos exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  (AR, coloquial)hijo 'e tigre exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 He'll be a womanizer just like his father; he's a chip off the old block.
 Va a ser un mujeriego como su padre; de tal palo, tal astilla.
apartment block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (building: flats, apartments)bloque de apartamentos nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Twelve families live in my apartment block.
auction block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (auctioneer's platform)piso de subasta nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The house ended up on the auction block.
  salón de subastas nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
be a stumbling block to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (hinder progress) (figurado)ser un obstáculo para loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  ser un escollo para loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  ser una traba para loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The issue proved to be a stumbling block during the peace talks.
 Ese tema terminó siendo un obstáculo para las negociaciones de paz.
 Ese tema terminó siendo un escollo para las negociaciones de paz.
block and tackle nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (ropes, chains used to hoist)aparejo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  aparejo de poleas grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
block capital nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. mayúscula nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
block capital nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (block letter)letra script mayúscula nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
block capitals nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (letters: upper-case)mayúscula nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Sign your name here and print it in block capitals here.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Por claridad, piden que llenemos el formulario con letra mayúscula.
block diagram nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (chart: shows a process)diagrama de bloques nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
block grant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (government funding) (MX)ramo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Many communities use federal block grants to improve services.
 This sentence is not a translation of the original sentence. El Ramo 33 se refiere a las aportaciones federales para las entidades federativas y municipios. [http://www.milenio.com/node/61615]
block [sth] in vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (art: fill in masses)rellenar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 First I do a rough sketch on the canvas, then I block in the major colors.
 Primero hago un esbozo en el lienzo y luego lo relleno con los colores principales.
block of flats nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (apartment building) (España)bloque de apartamentos nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 She lived on the third floor of a block of flats.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Los bloques de apartamentos son inhabitables por lo general.
  (Argentina)edificio de departamentos nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Es un edificio de departamentos que queda en pleno centro.
block [sth] off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (make inaccessible, blockade)bloquear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  cercar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 They blocked off the main road so that the President's motorcade could drive through securely.
 Bloquearon la calle principal para que la caravana del presidente pudiera pasar de modo seguro.
block [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (light: keep out)tapar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Muévete, me estás tapando la luz.
block [sb/sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." figurative (refuse to listen, think)aislarse de v prnl + prep
 Some people abuse drugs or alcohol to block out bad memories.
 Algunos abusan de las drogas o el alcohol para aislarse de sus malos recuerdos.
  no prestar atención a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  no escuchar a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Algunos abusan de las drogas o el alcohol para no prestar atención a sus malos recuerdos.
  bloquear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Algunos abusan de las drogas o el alcohol para bloquear sus malos recuerdos.
block [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (artist: draw rough shapes)bocetar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The artist begins the drawing by blocking out a rough sketch.
 El artista empezó el dibujo bocetando unas líneas.
  esbozar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 El artista empezó el dibujo esbozando unas líneas.
block party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (neighbourhood celebration) (España)fiesta del barrio grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 All neighbors joined in a great block party to celebrate Halloween.
  fiesta barrial, celebración barrial grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Anoche tuvo lugar la fiesta barrial de carnaval.
block print nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (art: print made by woodcut)xilografía nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  grabado xilográfico nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 El alemán Alberto Durero fue un maestro en la xilografía.
block [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (obstruct)obstruir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He had blocked up the exit so we couldn't leave.
 Él había obstruido la salida, así que no nos podíamos ir.
  bloquear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
block vote nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. voto en bloque nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
block vote nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. voto por delegación nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
block voting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. votación en bloque loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
block voting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. votación por delegación loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
block-booking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. reservación en grupo nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
block-booking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.  (cinematografía)venta por paquete nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
block-booking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. reserva en grupo nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
block-booking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. reservación grupal nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
block-booking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. registro en grupo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
block-booking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. reserva grupal nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
block-booking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. registro grupal nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
building block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child's toy cube) (de juego de armar)pieza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  bloque nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Lincoln logs are toy wooden building blocks that can be used over and over.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Estaba armando un avión de bloques pero le faltaron piezas.
  bloquecito para armar, bloque de armar grupo nominal
 Le pidieron al niño que construyera una casa con bloques para armar.
  (CO, coloquial)armotodo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Los concursantes construyeron las más increíbles figuras de armotodo.
  (PR)bloque de jugar loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  (AR, coloquial)rasti nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 This sentence is not a translation of the original sentence. El juego preferido de mi niñez eran los rasti.
  (AR, coloquial)mis ladrillos nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
building block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (construction: brick)bloque nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 We raised the rain barrel by putting it on four concrete building blocks.
building block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (fundamental element) (figurado)cimientos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  (figurado)pieza fundamental loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  (figurado)piedra angular loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Amino acids are the building blocks of proteins.
  (figurado)pilar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Una Comunidad Virtual se asienta sobre dos pilares fundamentales: a) un interés común y el deseo de relación entre los miembros b) la comunicación.
chockablock,
UK: chock-a-block
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
US, informal (packed or stuffed full) (coloquial)hasta los topes loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  (coloquial)a reventar loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
chopping block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (used in decapitation)tajo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Visitors to the Tower of London can still see the executioner's axe and the chopping block used to behead two of Henry VIII's unfortunate wives.
 Quienes visitan la Torre de Londres todavía pueden ver el hacha del verdugo y el tajo que se usaron para decapitar a dos de las desafortunadas esposas de Enrique VIII.
chopping block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (board for cutting food)tabla de cortar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (AR)tabla de picar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Preparó la tabla para cortar la zanahoria en finas julianas.
cinder block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (breeze block)bloque nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Cinder blocks are the norm in tropical areas where termites and storms cause major problems for wood construction.
 Los bloques son la norma en áreas tropicales donde las termitas y las tormentas causan graves problemas a las construcciones de madera.
  (CO)bloqueta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Las bloquetas son la norma en áreas tropicales donde las termitas y las tormentas causan graves problemas a las construcciones de madera.
cinder block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (confection: honeycomb) (AR)turrón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 My grandmother called it "sponge toffee", my father called it "honeycomb" and we call it "cinder block".
 This sentence is not a translation of the original sentence. Mi abuela hace turrón de almendras todas las Navidades.
city block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rectangular area surrounded by streets)manzana nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  cuadra nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 That limousine looks like it's almost a city-block long.
 La limusina parece tener casi una manzana de largo.
concrete block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (brick made of concrete)bloque de hormigón loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Concrete blocks are strong but susceptible to forceful vibration.
  (MX)bloque de concreto loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Se atrasaron mucho pues no llegó el pedido de bloque de concreto.
cylinder block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.  (mecánica)bloque de cilindros nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
double block doble bloqueo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
epidural block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (anaesthetic: injected into spine) (coloquial)peridural nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 A common local anaesthetic during childbirth is an epidural block in the spine.
 Un anestésico local común durante los partos es la peridural en la columna.
  anestesia epidural, anestesia peridural loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Un anestésico local común durante los partos es la anestesia epidural en la columna.
half block (distance)media manzana nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
have been round/around the block v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang, figurative (be experienced)tener mucha experiencia, ser muy experimentado loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
heart block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cardiac disorder) (medicina)bloqueo cardiaco grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
key block molde para grabados nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
mental block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (inability to recall)bloqueo mental nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 When he stepped onto the stage he had a sudden mental block and couldn't remember any of his lines.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Sufrió un bloqueo mental en mitad del discurso.
  laguna mental
 Cuando subió al escenario le dio una laguna mental y no podía recordar sus líneas.
mounting block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (to get on horse)escalón de montar nm + loc adj
nerve block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (type of local anaesthetic)anestesia local nf + adj
 After the nerve block was administered I couldn't feel anything below my waist.
 Después de que me administraran la anestesia local, no sentía nada por debajo de la cintura.
  (medicina)bloqueo neural loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Después de que me administraran el bloqueo neural, no sentía nada por debajo de la cintura.
new kid on the block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, informal, figurative (newcomer)recién llegado, chico nuevo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
office block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (multi-storey office building)edificio de oficinas nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 My company is on the 4th floor of an office block.
 This sentence is not a translation of the original sentence. En el edificio de oficinas pude encontrar un buen contador.
  bloque de oficinas nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Mi empresa está ubicada en el cuarto piso de un bloque de oficinas.
on the block advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (for sale at auction)a subasta loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 The painting will be put on the block next Tuesday.
 El cuadro saldrá a subasta el próximo martes.
road block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (barricade against traffic)barricada nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The police have set up road blocks on all roads leading out of town.
 La policía ha montado barricadas en todos los caminos que conducen fuera de la ciudad.
  obstáculo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 La policía ha puesto obstáculos en todos los caminos que conducen fuera de la ciudad.
road block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] obstructing traffic)barrera nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The protesters lay down in the street to act as a road block.
 Los manifestantes formaron una barrera humana a través de la carretera.
spinal block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (anaesthetic in the spine)anestesia espinal loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  bloqueo subaracnoideo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
starting block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (athletics: foot-positioning device)taco de salida, estribo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
stumbling block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (obstacle to progress)escollo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
sun block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cream that protects against the sun)crema solar loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Even on cloudy days it's a good idea to use sun block. My facial lotion contains sun block.
 Incluso en días nublados es conveniente usar crema solar.
  bloqueador solar loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  protector solar loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Mi loción facial contiene bloqueador solar.
toilet block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (solid detergent used in lavatory bowl)pastilla de inodoro nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
tower block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (building: high-rise) (de edificios)torre nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
wood block plancha xilográfica nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
writer's block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (author: inability to write)bloqueo de escritor grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'block' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "block" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'block'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: funny | dent

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.