busy

SpeakerListen:
 /ˈbɪzɪ/


WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
busy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (occupied: person)ocupado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Please don't bother me. I'm busy doing my taxes.
 No me molestes, estoy ocupado calculando mis impuestos.
busy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (telephone, in use)ocupado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 The phone line is busy.
 El teléfono está ocupado.
 
Additional Translations
busy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (occupied: place)ocupado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 The bathroom is busy now.
 El baño está ocupado.
busy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (active)ocupado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  atareado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Stephen has a busy life.
 Stephen tiene una vida muy ocupada.
 Stephen tiene una vida muy atareada.
busy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (meddlesome)metiche adj invadjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").
  entrometido/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 You're a busy little so-and-so, aren't you?
 Eres un poco metiche, ¿no?
 Eres un poco entrometido, ¿no?
busy yourself vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (keep occupied)mantenerse ocupado v prnl + adj
 Arthur tries to busy himself with small tasks.
 Arthur trata de manterenerse ocupado con pequeñas tareas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
busy bee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative (very active person) (diminutivo, figurado)hormiguita nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 You've cleaned the whole house this morning? What a busy bee you are!
 This sentence is not a translation of the English sentence. Es como una hormiguita, siempre haciendo algo
busy signal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (buzz when dialled phone in use) (AR)ocupado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  tono de ocupado grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 This sentence is not a translation of the English sentence. El teléfono me daba ocupado.
get busy vi + adj slang (hurry to do [sth](AR, coloquial)ponerse las pilas loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 You'd better get busy if you want to finish that report before 5 o'clock.
 Mejor que te pongas las pilas, si querés terminar ese informe antes de las 5.
  espabilarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Mejor que te espabiles, si quieres terminar ese informa antes de las 5.
  moverse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Mejor que te muevas, si quieres terminar ese informa antes de las 5.
  (CR, coloquial)ponerse a trabajar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Mejor que te pongas a trabajar, si quieres terminar ese informa antes de las 5.
get busy vi + adj US, slang, figurative (have sex) (coloquial, tener sexo)ir al asunto loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
keep busy viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (occupy oneself, find [sth] to do)mantenerse ocupado v prnl + adj
 Since my daughter left for college, I keep busy by working in my garden. With the district manager in the store, everyone kept busy all day.
 Desde que mi hija se fue a la universidad, me mantengo ocupado trabajando en mi jardín.
  mantenerse entretenido v prnl + adj
 Desde que mi hija se fue a la universidad, me mantengo entretenido trabajando en mi jardín.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'busy' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.