WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
card n (inflexible sheet) hoja rígidacartón nm
card n (birthday, etc.) de cumpleaños, navidad, etc.tarjeta nf
card n (playing cards)carta nf
 naipe nm
card n (credit card)tarjeta nf
 tarjeta de crédito nf
 
Additional Translations
card n (postal card)postal nf
 tarjeta postal nf
card n figurative (stratagem) figuradocarta nf
 figuradoas nm
 Tiene una carta escondida para ganar la discusión.
 Tiene un as en la manga.
card n (sporting events schedule)calendario de juegos nm
card vtr US (ask for identification)pedir identificación vtr + nf
 verificar papeles de identidad vtr + loc nom
card vtr (comb wool, cotton etc.)cardar vtr
 carduzar vtr
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
bank card ntarjeta bancaria nf
baseball card n (collectible picture card for trading)tarjeta de béisbol loc nom f
Note: En México es usual pronunciar "beisbol" como palabra aguda.
 My brother has a large collection of baseball cards.
 Mi hermano tiene una colección de tarjetas de béisbol muy grande.
 figurita de béisbol nf
 Coleccionaba de todo: estampillas, figuritas de béisbol, marquillas de cigarrillos y otras cosas.
birthday card n (greetings card given on [sb]'s birthday)tarjeta de cumpleaños nf
 My father sent me a birthday card with 100 dollars in it!
boarding card n (ticket entitling passenger to board)tarjeta de embarque nf
 Todos los pasajeros deben mostrar su tarjeta de embarque y su pasaporte antes de embarcar.
business card n (businessperson's calling card)tarjeta de presentación nf
 I ordered my business cards from a well-known company that delivers promptly.
 tarjeta de visita nf
calling card n literal (business card)tarjeta de visita nf
 The banker handed me his calling card.
 tarjeta personal nf
 tarjeta de presentación nf
calling card n literal (prepaid phonecard) Españatarjeta pre-pago nf
 I inserted the calling card after dialing the number.
 Argentinatarjeta telefónica nf
 Méxicotarjeta de teléfono nf
 USA, Puerto Rico tarjeta prepagada nf
calling card n figurative ([sth] characteristic of [sb])marca loc verb
 Dogs leave their calling cards wherever they mark their territories.
 Esas actitudes son típicas de Alicia, tienen su marca
 sello nm
 Si bien por muchos es considerado un film menor, tiene escenas memorables con el sello inconfundible del gran realizador.
card deck n (set or pack of playing cards)baraja (de cartas) nf
 At casinos they throw away the card deck after each hand of Blackjack.
 Cuando fuimos al parque, nos llevamos una baraja para jugar al tute.
 mazo (de cartas) nm
 El truco se juega con un mazo de 40 cartas españolas. La carta más alta es el as de espadas, y la que le sigue, el as de bastos.
card file fichero nm
card game juego de cartas nm
card game juego de naipes
card games juegos de cartas nmpl
card games juegos de naipes nmpl
card holder n (official member of an organization)socio, afiliado nm
 It seems that in most cases EU Blue Card holders will enjoy equal treatment with nationals.
 Los socios de la entidad organizadora tienen acceso gratuito al espectáculo.
 poseedor de credencial nm
 Los poseedores de la Blue Card reciben igual tratamiento que los ciudadanos estadounidenses.
card holder n (owner of a bank card)titular de la tarjeta nm
 You must provide the cardholder's name and address when using our online billing system.
 El nombre del titular de la tarjeta aparece en el anverso.
 propietario de la tarjeta nm
card holder n (small wallet for business cards)portatarjetas nm
 The gentleman handed me his card, which he took from a handsome silver card holder in his breast pocket.
 tarjetero nm
 Sacó un tarjetero de plata del bolsillo de su chaqueta y me entregó su tarjeta.
card index fichero nm
card key ntarjeta llave nf
card swipe npasar la tarjeta loc verb
card table n (table designed for playing cards)mesa de juego nf
card table n (small table with folding legs)mesa plegable nf
 mesa plegadiza nf
card trick n (trick with playing cards)truco de cartas loc nom m
 He knows a lot of card tricks.
card wallet cartera nf
card-carrying member n literal ([sb] with official membership of a group)miembro nm
 I'm a card-carrying member of the garden club.
 afiliado adj
 Argentinasocio nm.
 Para los socios del club la entrada es gratuita.
card-carrying member n figurative (self-proclaimed supporter of a cause)partidario de adj+prep
cash card n (credit, debit or bank card)tarjeta nf
 She paid for her new dress by cash card.
 ¿Paga en efectivo, o con tarjeta?
cashpoint card ntarjeta de cajero automático nf
catalogue card (file)catálogo en fichas nm
catalogue card ficha nf
charge card UStarjeta de crédito nf
charge card carnet de crédito nm
Christmas card n (greetings card given at Christmas)tarjeta de Navidad nf
 Last Christmas I sent thirty-two Christmas cards to my friends and relatives around the world.
 La navidad pasada mandé decenas de tarjetas, a mis parientes y amigos de todo el mundo.
 postal de Navidad nf
court card n naipesfigura nf
credit card n (card to which purchases are charged)tarjeta de crédito nf
 I always use my credit card when I go shopping.
 No me gusta usar mi tarjeta de crédito. Sólo la uso cuando tengo una emergencia.
debit card n (money)tarjeta de débito nf
display card tarjeta gráfica nf
donor card ncarné de donante nm
 credencial de donante nf
 Méxicocredencial de donador nf
draft card n US militarcartilla militar
drawing card atracción nf
drawing card atractivo nm
expansion card (computer science) informáticatarjeta expansión nf
expense card n UK (company credit card)tarjeta de la empresa nf
 Miss Higginbottam was fired because she used the company expense card for personal expenses.
 No puedes pagar eso con la tarjeta de la empresa, te reñirán.
face card n (playing cards: king, queen or jack)figura nf
 The king, queen and jack are called face cards.
 Ganó tanto en la partida porque en cada mano le entraban dos o tres figuras
 Argentina famnegra nf
Note: En el truco las negras tienen menos valor que un tres. dar el quiero: aceptar el envite. irse al mazo: declinar el envite.
 En la vida como en el truco, a veces hay que dar el quiero con una negra y otras veces hay que irse al mazo con un tres.
file card nficha de archivo nf
flash card n (learning aid) ayuda pedagógicafichas, tarjetas nfpl
 He used flash cards to study his vocabulary words.
flash card ntarjeta de vocabulario loc nom f
flash card ntarjeta ilustrativa loc nom f
flash card ntarjeta mnemotécnica loc nom f
gift card n (gift voucher in paper or plastic card form)tarjeta regalo nf
 I purchased a gift card for twenty dollars to give to my sister.
 Le compraré una tarjeta regalo para que se compre lo que quiera.
gift card n (card accompanying gift)tarjeta nf
 Acompañamos el regalo con una linda tarjeta, que firmamos todos.
green card n US (residence permit for the United States)permiso de residencia nm
 I wanted to live and work in the States, but couldn't get hold of the necessary green card.
 permiso de residencia permanente nm
 famtarjeta verde nf
 Tiene una tarjeta verde falsa.
 Puerto Ricovisa nf
greeting card n (card given to mark an occasion)tarjeta de felicitación nf
 The patient wakes to find an array of greeting cards at her bedside.
 tarjeta nf
ID card n abbr (card that proves identity)tarjeta de identificación nf
 You will need to show your ID card to get in.
 Necesitarás enseñar tu tarjeta de identificación para entrar.
 ArgentinaDNI nm
Note: DNI: (pronúnciese: deneí o deeneí) documento nacional de identidad
 Costa Ricacédula de identidad nm
Note: Comúnmente llamada "cédula".
 Chilecarnet de identidad nm
 Hondurastarjeta de identidad nf
 Méxicocredencial de elector nf
 BO, VE,CL, NI, CR, Ur.cédula de identidad nf
Note: En Chile es obligatorio que todos los ciudadanos cuenten con carnet de identidad
 Tienes que mostrar el carnet (de identidad) para entrar.
 Argentina, famdocumento nm
 Cuando vayas a hacer un trámite llevá siempre el documento; porque seguro que te lo piden.
identity card n (document confirming personal details)Documento Nacional de Identidad nm
 The British government is planning to introduce identity cards for all citizens.
 DNI. nm
Note: Se pronuncia "deneí ".
 documento de identidad nm
 Argentina, Costa Ricacédula de identidad nf
Note: En Argentina la extiende la Policía Federal, sirve como documento identificatorio pero no para votar.
 Españacarnet de identidad nm
 documento de identificación nm
 Alto a la Guardia Civil. ¿Lleva usted el DNI o algún otro documento de identificación?
 carnet de identificación nm
 Colombiacédula de ciudadanía nm
index card nficha nf
index card ntarjeta nf
instruction card ficha de instrucciones nf
intelligent card ntarjeta intelligente nf
job card ficha laboral nf
key card n (hotel)llave electrónica nf
key card n (hotel)tarjeta de acceso nf
key card n (hotel)tarjeta llave nf
landing card ntarjeta de inmigración nf
loyalty card n (customer incentive scheme) Españatarjeta de fidelización nf
 tarjeta de cliente nf
magnetic card n (swipe card with a magnetic strip)tarjeta magnética nf
 Put your magnetic card near this card-reader, and the door will open.
 Sitúa la banda magnética de tu tarjeta de cara al lector.
master card (computers)tarjeta maestra
Next 100 Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'card' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "card" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'card'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.