certificate

Listen:
 /səˈtɪfɪkɪt/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
EnglishSpanish
certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for studies completed)certificado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (school)diploma nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (birth)partida nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Upon finishing the course, the students each received a certificate of completion.
certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for proof)certificado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
EnglishSpanish
cert.,
cert
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
abbreviation (certificate)cert. nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
certificate | cert.
EnglishSpanish
birth certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (official record of a person's birth)acta de nacimiento grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (CL)certificado de nacimiento grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  (AR)partida de nacimiento grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 To get a passport you will need your birth certificate.
 Esta oración no es una traducción de la original. Los testigos firmaron el acta de nacimiento en la oficina del Registro Civil.
certificate of acknowledgment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (notary public)certificado notarial de reconocimiento loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  acta notarial de reconocimiento loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
certificate of baptism nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (proof)certificado de bautismo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
certificate of death,
Invisible: death certificate
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(law: document)certificado de defunción loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
certificate of deposit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (financial account)certificado de depósito grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
certificate of good conduct nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (acknowledgement)certificado de buena conducta loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
certificate of incorporation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: document issued to business)certificado de incorporación loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  certificado de constitución de persona jurídica loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
certificate of indebtedness título de crédito
certificate of marriage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (proof)acta de matrimonio loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  partida de matrimonio loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  (ES)certificado de matrimonio loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  (ES)certificación de matrimonio loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
certificate of occupancy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: suitable for habitation)certificado de habilitación loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  certificado de ocupación loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
certificate of origin certificado de procedencia
certificate of origin certificado de origen
certificate of registry nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: foreign trade vessel document)certificado de registro loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
certificate of title nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: shows property owner)certificado de dominio loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  certificado de título loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  certificado de propiedad loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
clearance certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (business: proof of taxes paid) (puerto)certificado aduanero nm + adj
  certificado de pago grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  patente de navegación loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
death certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (official record of [sb]'s death)certificado de defunción grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 I received my father's death certificate in the mail about a month after he passed.
 Me enviaron el certificado de defunción de mi padre por correo tras su muerte.
  acta de defunción grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
debt certificate certificado de adeudo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
gift certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (voucher exchangeable for goods) (ES)cheque regalo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 The winner of the door prize received a $50 gift certificate.
 El ganador recibió un cheque regalo de $50.
  (CR, MX)certificado de regalo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 El ganador recibió un certificado de regalo de $50.
  (AR)orden de compra loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 El ganador recibió una orden de compra de $50.
gold certificate US (also: gold note)certificado de oro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Graduate Certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (postgraduate diploma)título de posgrado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Tras los estudios correspondientes, para obtener tu título de posgrado debes pagar una "tasa" de 400 euros... ¡una ganga!
land certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: land ownership document)título de propiedad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  certificado de inscripción inmobiliaria grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
marriage certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (official document recording a marriage)acta de matrimonio nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 I had to show my marriage certificate in order to change my last name.
 Esta oración no es una traducción de la original. Hay que ir al Registro Civil para sacar copias del acta de matrimonio.
medical certificate certificado médico loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
merchandise certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prepaid gift voucher)certificado para compras grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  orden de compra loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
naturalization certificate,
UK: also naturalisation
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(document proving change of citizenship)certificado de ciudadanía grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  certificado de naturalización grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  carta de ciudadanía grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
notarial certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: verification by notary public)acta notarial loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
police certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (document required to clear immigration)certificado de buena conducta, certificado de conducta loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Entre los documentos que te piden para entrar a trabajar en el hospital está el Certificado de Conducta.
savings certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. certificado de ahorro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
share certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (business: issued by company)certificados de participación grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  certificados de depósito grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  certificado accionario grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
shares certificate certificado de acciones nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
tax certificate certificado de impuestos loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
vocational certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (professional qualification)titulación de formación profesional loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  título de formación profesional loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
work certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (document: proof of job experience)referencia laboral nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  antecedente laboral nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'certificate' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "certificate" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'certificate'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.