• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
choose [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (select)elegir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I think that he will choose the blue sweater.
 Creo que elegirá el jersey azul.
choose viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (make a selection)elegir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 You can't take both: you must choose.
 No puedes llevarte las dos: tienes que elegir.
choose to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (decide, prefer)escoger vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  elegir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He chose to become an architect.
 Escogió ser arquitecto.
choose from [sth] vi + prep (decide between)escoger entre vtr + prep
 He needs to choose from the three options.
 Debe escoger entre las tres opciones.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
InglésEspañol
pick and choose v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be fussy)elegir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Salad bars allow customers to pick and choose from a wide selection of vegetables.
 Las barras de ensaladas te permiten elegir entre una gran variedad de vegetales.
  escoger vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  ser escrupuloso loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  ser meticuloso loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Las barras de ensaladas te permiten escoger entre una gran variedad de vegetales.
  quisquilloso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  (con la comida)especial adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
  meticuloso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Las barras de ensaladas te permiten ser quisquilloso con una gran variedad de vegetales.
pick and choose v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (take [sth] selectively, not in its entirety) (formal)espulgar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Rafael, deja de espulgar la comida y come todo lo que tienes en el plato.
  seleccionar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 El precio de oferta es para las masas surtidas; si quiere seleccionarlas, le salen más caras.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "chosed" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'chosed'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: pair | skirt

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.