• WordReference
  • Collins
In this page: con; Con.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
con [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (trick, swindle)estafar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  timar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The suspect apparently conned elderly people out of thousands of dollars.
con [sb] into doing [sth] vtr + prep informal (trick [sb] into doing [sth])engañar a alguien para que haga algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 My friends conned me into going to see a musical.
con [sb] out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (swindle money from [sb])sacarle algo a alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The criminal conned one of his victims out of ten thousand dollars.
con nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (trick, swindle)estafa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  timo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Fred lost two hundred dollars in a con.
 Fred perdió doscientos dólares en una estafa.
con nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (disadvantage)contra nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  punto en contra grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  punto negativo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 The plan's major con is its high cost.
con nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, abbreviation (prisoner, convict)preso, presa nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  prisionero, prisionera nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  (PR)confinado, confinada nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
cons nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (disadvantages, points against [sth])contras nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
 Each of the options has its pros and its cons.
Con,
Con.
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
UK, written, abbreviation (politics: Conservative)conservador/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
con | Con.
InglésEspañol
chili (US),
chilli (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
abbreviation (dish: chili con carne)chile con carne loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 A bowl of chili on a cold day sure tastes good!
 ¡Un plato de chile con carne en un día frío seguro que sabe genial!
chile con carne (US),
chilli con carne (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(dish: meat, beans, chili peppers) (voz inglesa)chili con carne loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  chile con carne loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
con artist nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbr, informal (confidence trickster, fraud)timador, timadora nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
 They thought he was a Wall Street genius but really he was no more than a con artist.
 Creían que era un genio de Wall Street pero resultó ser un timador de primera.
  estafador, estafadora nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
con forza advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Italian (music: with force)con forza loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
con man nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (confidence trickster)estafador nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The con man persuaded the elderly lady to give him a cheque for £400.
 El estafador convenció a la anciana de que le hiciera un cheque por $400.
  timador nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 El timador convenció a la anciana de que le hiciera un cheque por $400.
con trick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (swindle)timo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
ex-con nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, abbreviation (ex-convict)ex presidiario nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
ex-convict nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (former jail inmate)expresidiario nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
mod con nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK colloquial (shortened informal form of modern convenience)comodidad moderna loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
mod con nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK colloquial (shortened informal form of modern convenience)abreviatura informal de modern convenience loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
nem con adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (law: unanimous) (voz latina)némine discrepante exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  sin oposición loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").
  sin objeciones loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").
  por unanimidad loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").
nem con advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (legal, politics; latin phrase: without dissent) (derecho)sin oposición prep + nf
nem con advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (legal, politics; latin phrase: without dissent) (latinismo)nemine discrepante exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
nem con advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (legal, politics; latin phrase: without dissent) (derecho)unánimemente advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
nem con advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (legal, politics; latin phrase: without dissent) (derecho)sin disenso prep + nm
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'con' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "con" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'con'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: check | bond

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.