WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
core nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (centre)centro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
   (menos usado)núcleo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The core of the Earth is thousands of kilometers below ground.
 El centro de la Tierra está a miles de kilómetros bajo tierra.
 El núcleo de la Tierra está a miles de kilómetros bajo tierra.
core nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (essential part)meollo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  núcleo, corazón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The core of the problem remains unsolved, and the two sides continue to be at war.
 El meollo del problema permanece sin resolver y ambos bandos continúan en guerra.
 El corazón del problema permanece sin resolver y ambos bandos continúan en guerra.
core nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (nuclear power)núcleo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The reactor's core melted, and caused hundreds of deaths.
 El núcleo del reactor se fundió y provocó cientos de muertes.
core nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (soul)  (figurative)médula nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  tuétano nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 He is a conservative to his very core.
 Es conservador hasta la médula.
 Es conservador hasta el tuétano.
core n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (central)base nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  cartera principal nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 They want to broaden their business without losing their core customers.
 Quieren ampliar su negocio sin perder su base de clientes.
 Quieren ampliar su negocio sin perder su cartera principal de clientes.
 
Additional Translations
core nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fruit)corazón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Just don't eat the apple's core. There are seeds in there.
 No comas el corazón de la manzana. Allí hay semillas.
core vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remove the core from)descarozar, deshuesar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  sacar el corazón, sacar el centro loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 First, you need to core the apple.
 Primero, debes descarozar (or: deshuesar) la manzana.
 Primero necesitas sacarle el corazón (or: el centro) a la manzana.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
core | CORE |
core business nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (main business activity)actividad principal nf + adj
  negocio principal mn + adj
 They decided to sell off several recent acquisitions and concentrate on their core business.
 Decidieron vender varias de sus adquisiciones recientes y concentrarse en su actividad principal.
core curriculum nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. asignaturas comunes nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
core curriculum nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. currículo común nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
core curriculum nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. currículum común nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
core drill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tool: bores holes)taladro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 We were able to extract mineral samples using a core drill.
 La pared era muy dura y me quebró la mecha del taladro.
core inflation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (basic increase in prices)inflación subyacente nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Para calcular la inflación subyacente, se toma en cuenta el índice de precios al consumo, excluyendo aquéllos que fluctúan por imponderables.
core nation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (country: powerful)potencia económica loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 EE.UU., China y Japón son las principales potencias económicas mundiales.
core subject nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. asignatura común nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
core values nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (fundamental ethical beliefs)valores fundamentales nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 Dan una charla sobre cuáles son los valores fundamentales en la convivencia humana.
foam core
foam board
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(lightweight polystyrene board)cartón pluma loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 ¿Ha traído el cartón pluma autoadhesivo?
hard core nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (those most committed to [sth])aplicado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 The arduous ascent soon separated the wimps from the hard core.
 El arduo ascenso pronto separó a los débiles de los aplicados.
  experto, experta nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
 El arduo ascenso pronto separó a los débiles de los expertos.
ice core nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sample taken of ice layers)núcleo de hielo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Ice cores are useful for climatic research.
magnetic core núcleo magnético
rotten to the core adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (person: wicked)podrido hasta la médula exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  malvado, perverso, infame adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 He seemed to be a good person, but in reality he was rotten to the core.
 Parecía buena persona pero, en realidad estaba podrido hasta la médula.
rotten to the core adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (system: corrupt)  (figurado)corrupto adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 There's no end to nepotism and corruption: the government's rotten to the core.
 El favoritismo y la corrupción no terminan, este gobierno está corrupto.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'core' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "core" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'core'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.