WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
could v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed." (past tense of can)  (pretérito imperfecto)podía, podías, podía, podíamos, podíais, podían vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
   (pretérito perfecto simple)pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 When Samantha was a girl, she could climb tall trees.
 Cuando Samantha era una niña podía trepar árboles altos.
  En ese momento de dolor pude salir adelante gracias a la ayuda de mi familia y mis amigos.This sentence is not a translation of the English sentence.
could v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (polite request)  (condicional simple)podría, podrías, podría, podríamos, podríais, podrían vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Could you hold this for me, please?
 ¿Podrías sostener esto por mí, por favor?
could v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (ability)  (condicional simple)podría, podrías, podría, podríamos, podríais, podrían vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I could go to the store if I wanted to.
 Si quisiera, podría ir a la tienda.
 
Additional Translations
could v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (possibility)  (condicional simple)podría, podrías, podría, podríamos, podríais, podrían vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 He could be right.
 Podría tener razón.
could v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (polite suggestion)  (condicional simple)podría, podrías, podría, podríamos, podríais, podrían vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 You could call them and ask.
 Podrías llamarlos y preguntar.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
Could be interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (It's possible)podría ser exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 Do you think the neighbor is the murderer? "Could be."
 ¿Crees que el vecino es el asesino? Podría ser...
  es posible exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
could do with v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (would benefit from)ir mejor loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The film could do with being an hour shorter.
 A esta película le iría mejor tener una hora menos de duración.
could do with v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal ([sb]: would like)venir bien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I could do with a cup of tea. Would you mind making one?
 Me vendría bien una taza de té. ¿Me haces una?
  hacer falta loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Me hace falta una taza de té. ¿Me haces una?
could you please...? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (polite request)¿Podría...? exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 Could you please tell me where the bathroom is?
 ¿Podría decirme dónde está el baño?
   (formal)¿Sería tan amable de ...? exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 ¿Sería tan amable de decirme dónde queda el baño?
   (formal)¿Podría por favor...? exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 ¿Podría por favor decirme dónde está el baño?
could’ve contr (contraction of could have)podría haber
could’ve contrpudo haber
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'could' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "could" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'could'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.