WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
crunch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (bite loudly)mascar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  ronzar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  hacer crujir loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
crunch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (break apart)triturar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  aplastar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
crunch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (brittle sound)crujido nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
crunch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (decisive moment)hora de la verdad loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  momento cumbre loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
crunch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (abdominal exercise)  (abdominal)crunch nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 
Additional Translations
crunch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (economic crisis)crisis nf invnombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural ("crisis", "neurosis", "tesis").
crunch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (numbers: calculate)  (números)medir, calcular vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 She developed a budget for the company after crunching the numbers.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
credit crunch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (economic recession)restricción crediticia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
Note: Complementado con "de créditos" sonaría menos técnico
 The bank refused me a loan because of the credit crunch.
 El banco me negó un préstamo debido a la restricción crediticia.
  contracción del crédito nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 El banco me negó un préstamo debido a la contracción del crédito.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'crunch' found in these entries
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.