• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
elbow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (arm joint)codo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Brian bent his elbow.
elbow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (right-angled pipe)codo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The plumber used an elbow to run the pipe around the corner.
elbow [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (deliberate: jab [sb] with elbow) (alguien)darle un codazo a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
elbow [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (accidental: hit [sb] with elbow)dar un codazo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  codear viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
InglésEspañol
elbow grease nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (physical effort) (España)palizón
 Me he dado un palizón arreglando el trastero.
elbow in,
elbow your way in
vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
figurative, informal (force way in)abrirse paso a la fuerza loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 A man in the crowd shouted at me for elbowing in.
 Un hombre en la multitud me gritó por abrirme paso a la fuerza.
  (literal)abrirse paso a los codazos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Un hombre en la multitud me gritó por abrirme paso a los codazos.
elbow macaroni nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bendy tubes of pasta)coditos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
elbow [sb] out of the way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (push [sb] aside)sacar a alguien a codazos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 An old lady elbowed Dan out of the way as he was trying to get on the bus.
elbow pad nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often pl (protective coverings for elbows)coderas nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural ("exequias", "albricias").
 It's a good idea to wear elbow pads when you're learning to rollerskate.
 Es buena idea ponerse coderas cuando estás aprendiendo a patinar.
elbow room nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal (space to move)espacio para moverse loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 With the lift almost full there wasn't much elbow room.
 Con el ascensor casi lleno no había mucho espacio para moverse.
  (figurado)espacio vital loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
elbow your way through v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (push through a crowd, etc.)avanzar a codazos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  abrirse paso a codazos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
tennis elbow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative (inflammation of the elbow joint) (coloquial)codo de tenista loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 I never knew you could get tennis elbow even if you don't play tennis.
 No sabía que podías agarrarte codo de tenista aunque no jugaras al tenis.
  (medicina)epicondilitis nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'elbow' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Advertisements

Word of the day: proud | hurl

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.