WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
fake n (counterfeit)falsificación nf
 It was no antique, but a modern fake.
 No era una antigüedad sino una falsificación moderna.
fake vtr (improvise)simular vtr
 A good actor can fake a lame leg.
 Un buen actor puede simular que cojea.
 
Additional Translations
fake adj (not real)falso adj
 de juguete loc adj
 de mentiras loc adj
 The boy has a fake phone that he plays with.
 El niño juega con su teléfono falso.
 Al niño le encanta su teléfono de juguete.
 A los niños les gusta jugar a policías y ladrones con sus pistolas de mentiras.
fake n (phoney person)farsante nmf
 impostor nm
 He was a rogue, a fake who claimed to be a duke.
 Era un sinvergüenza, un farsante que aseguraba ser un duque.
 Era un sinvergüenza, un impostor que pretendía ser un duque.
fake n (spurious story)falacia nf
 farsantería nf
 His claim to the throne was proved to be a fake.
 Se demostró que su derecho al trono era una falacia.
 Se demostró que su argumentación para reivindicar su derecho al trono era pura farsantería.
fake n (sports)finta nf
 The fake made the goalkeeper dive left.
 La finta hizo que el portero se aventara a la izquierda.
fake vtr (make sthg fraudulent)falsificar vtr
 He used cheap pine and dye in an attempt to fake antique furniture.
 Usaba tinte y madera de pino barata para tratar de falsificar muebles antiguos.
fake vtr (pretend)aparentar vtr
 fingir vtr
 She probably won't know the answers, but will fake it.
 Probablemente no sabrá las respuestas pero lo aparentará.
fake vtr (deceive) deportesfintar vi
 The footballer faked left and ran right.
 El futbolista fintó a la izquierda y corrió hacia la derecha.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
fake orgasm n informal (simulated sexual climax)orgasmo fingido loc nom m
 Many women have fake orgasms to end bad sex sooner.
fake orgasm v (simulate sexual climax)fingir un orgasmo loc verb
 The truth is that men are just as likely to fake orgasm as women are.
 La verdad es que los hombres fingen orgasmos tanto como las mujeres.
fake smile n informal (smile that is insincere)sonrisa falsa loc nom f
 Helen's fake smile never fooled me, I knew she was a snake from the beginning.
 No te dejes engañar por su sonrisa falsa, esa mujer es una víbora.
head fake, head-fake n slang ([sth] misleading)truco para despistar loc nom m
 gambeta nf
 Se sacó de encima al defensor con una magistral gambeta y metió el gol.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'fake' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.