WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
follow up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (take next step)continuar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
Note: hyphen used when term is a noun or an adj before a noun
 The young gymnast performed a dive roll and followed up with a cartwheel.
 La joven gimnasta realizó una vuelta de carnero y continuó con una rueda de carro.
follow [sth] up (with [sth],
by doing [sth])
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(make further communication)dar seguimiento loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
follow [sth] up with [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (make further communication)haacer seguimiento loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
follow [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (investigate)investigar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  Vamos a investigar a fondo todo lo relacionado con las acusaciones de fraude.This sentence is not a translation of the English sentence.
  estudiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
follow-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (visit, call: further)sucesivo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  subsecuente, subsiguiente, posterior adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
follow-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (further communication)seguimiento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
follow-up | follow up
follow up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (take next step)continuar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
Note: hyphen used when term is a noun or an adj before a noun
 The young gymnast performed a dive roll and followed up with a cartwheel.
 La joven gimnasta realizó una vuelta de carnero y continuó con una rueda de carro.
follow [sth] up (with [sth],
by doing [sth])
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(make further communication)dar seguimiento loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
follow [sth] up with [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (make further communication)haacer seguimiento loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
follow [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (investigate)investigar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  Vamos a investigar a fondo todo lo relacionado con las acusaciones de fraude.This sentence is not a translation of the English sentence.
  estudiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
follow-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (further communication)seguimiento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
follow-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (visit, call: further)sucesivo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  subsecuente, subsiguiente, posterior adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
follow-up inspection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (additional examination)revisión nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Before closing on the house we need to do a final follow-up inspection.
 Antes de cerrar la venta de la casa, necesitamos hacer una revisión final.
  control nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Antes de cerrar la venta de la casa, necesitamos hacer un control final.
follow-up investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (supplementary police enquiry)investigación posterior nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  La investigación posterior fue fructífera y permitió identificar y capturar al asesino.This sentence is not a translation of the English sentence.
follow-up materials nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (resources: supplement learning) (educación)material suplementario loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
follow-up question nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (additional enquiry)repregunta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Es una maestra de la repregunta, te va a resultar muy difícil darle respuestas evasivas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'follow-up' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.