forever

SpeakerListen:
 /fərˈevəʳ/


WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
forever adv (always)siempre adv
 I will forever love you.
 Siempre te querré
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
always and forever adv (for all time)por siempre loc adv
 I will love you, always and forever.
 Te amaré por siempre o hasta que me aburra.
endure forever vi (be unending)ser interminable loc verb
 perdurar vi
 Las enseñanzas de los grandes filósofos perduran y perdurarán por siempre.
 eterno adj
 durar para siempre/eternamente loc verb
endure forever vtr (tolerate, suffer for all time)soportar toda la vida loc verb
 resistir indefinidamente loc verb
 aguantar eternamente loc verb
forever and a day adv poetic (for all eternity)por siempre jamás fr hecha
 I shall love thee forever and a day!
 Te amaré por siempre jamás.
 hasta el fin de los tiempos fr hecha
go on forever vi literal (never end)no terminar nunca loc verb
 De algo que no termina nunca se dice que es eterno.
go on forever vi figurative (seem to be unending)parecer no terminar nunca loc verb
 Sus clases eran muy pesadas, parecían no terminar nunca.
live forever vi (be immortal, never die)vivir para siempre vi
 Elvis died years ago but to his fans he will live forever in their hearts.
 Pues en mi corazón quienes viven para siempre son Freddie Mercury, John Lennon y Alan Wilson.
 vivir eternamente vi
 Nada ni nadie puede vivir eternamente.
 perdurar (por siempre) vi
 Ellos ya no están, pasaron siglos, pasaron milenios, pero las enseñanzas de los filósofos perduran y perdurarán por siempre.
live forever vi (be enduring)permanecer para siempre vi+loc adv
 Classic movies like "Casablanca" will live forever in the hearts of movie-goers.
 Su recuerdo permanecerá para siempre.
 ser eterno v
 Hay películas que son eternas: "Ser o no ser", "El hombre tranquilo"
 quedar(se) por siempre loc verb
 El cine clásico como "Casablanca" (se) quedará por siempre en el corazón de los cinéfilos.
now and forever adv (for eternity)por siempre jamás expr
 My darling, I love you now and forever.
 ahora y siempre loc adv
 Como era en un principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'forever' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "forever" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'forever'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.