• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
frighten [sb/sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (scare [sb], [sth])asustar a, atemorizar a vtr + prep
 You frightened me, jumping out of nowhere like that! Her hoots of laughter frightened the cat.
 ¡Me asustaste, saltando así de la nada!
frighten [sb] into doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (intimidate [sb])coaccionar a alguien para loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  intimidar a alguien para
 They were trying to frighten the witness into keeping silent.
 Estaban intentando coaccionar al testigo para mantenerlo en silencio.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
InglésEspañol
frighten [sb/sth] away,
frighten away [sb/sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
literal (cause [sb/sth] to run away)ahuyentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  espantar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
frighten [sb/sth] away,
frighten away [sb/sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(deter, discourage)desanimar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
frighten off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (scare away)ahuyentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Tina's clingy nature frightened off all potential boyfriends.
 La naturaleza pegajosa de Tina ahuyentaba a todos los potenciales novios.
  espantar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 La naturaleza pegajosa de Tina espantaba a todos los potenciales novios.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'frighten' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Collocations: frighten the [children, crowd, visitors, guests], frightened by the [noise, story, monster, wind, movie], the [noise, dog] frightened him, more...

Forum discussions with the word(s) "frighten" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'frighten'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: cheer | flick

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.