WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
give up vi + vtr (surrender)rendirse vpron
 I give up - you're far better than me at this game!
 I gave up my apartment.
 Me rindo. Eres mucho mejor que yo en este juego.
 desistir vi
give up vi (stop trying)dejar de intentar loc verb
 i gave up going there.
 Dejé de intentar ir allí.
 darse por vencido loc verb
 Intenté por todos los medios convencerlo de su error pero al final me di por vencido.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
give [sb] a heads-up v slang, figurative (inform or warn [sb])poner sobre aviso loc verb
 advertirle (a alguien sobre algo que puede suceder)
 informar a alguien de antemano loc verb
give [sth] up vi (stop doing, using [sth])abandonar vtr
 It'll be hard, but I'm going to try giving up chocolate for Lent.
 Abandonó antes de terminar el proyecto.
 dejar vtr
 Juan dejó el tabaco y ha engordado 15 kilos.
give up hope v (become pessimistic)perder la esperanza loc verb
 When looking for a job, the key is not to give up hope.
 Cuando estás buscando empleo, la clave es no perder la esperanza.
 abandonar las esperanzas expr
 Cuando salieron de su habitación, habían abandonado las esperanzas de salvarlo.
give up hope v (resign oneself)rendirse
 No te rindas tan pronto.
give up on v (loose confidence in: [sb], [sth])perder la fe en vtr
 Don't give up on me! I just need a little more encouragement.
 No pierdas la fe en mi. Si te digo que puedo hacerlo, lo haré.
 perder la confianza en vtr
give up on v (cease to attempt to do, accomplish: [sth])perder la esperanza vtr
 I gave up on coming up with a good example for this.
 Ya perdí la esperanza de encontrar una solución.
give up the ghost informalmorir v
give up the ghost dar el último aliento vi
not give up vi (persevere, persist)no darse por vencido
 John got tired in the middle of the race, but he did not give up.
 Juan se cansó en medio de la carrera, pero igualmente no se dio por vencido.
 no rendirse v pron
 perseverar vi
 Hizo varios intentos fallidos, pero perseveró y finalmente lo consiguió.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'give up' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.