go with

Listen:

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
EnglishSpanish
go with [sb] vi + prep (accompany)acompañar a alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Will you go with me to the hospital?
 ¿Me acompañarías al hospital?
  ir con alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 ¿Irías conmigo al hospital?
go with [sb] vi + prep US, slang (date)salir con alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I've been going with Paul for two months now.
 He estado saliendo con Pablo por dos meses ahora.
go with [sth] vi + prep (clothes, colours: match)combinar con algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 These shoes go with that handbag.
 Estos zapatos combinan con esa cartera.
  (coloquial)pegar con algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Estos zapatos pegan con esa cartera.
  hacer juego con algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Estos zapatos hacen juego con esa cartera.
  ir con algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Estos zapatos van con esa cartera.
go with [sth] vi + prep (belong with)ir con algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
EnglishSpanish
go with a bang v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (party: be a success) (fiestas)ser un éxito, ser un puntazo, ser un bombazo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
Go with God interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (parting expression)ve con Dios, id con Dios, vaya con Dios, vayan con Dios interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
 The Bishop dismissed him, saying "Go with God, my son".
  que Dios te acompañe exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 Esta oración no es una traducción de la original. Que tengas un buen viaje y que Dios te acompañe.
go with the crowd v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (do what everyone else does) (fig)seguir al rebaño exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 You can make up your own mind, or you can go with the crowd.
 Puedes tomar tus propias decisiones, o puedes seguir al rebaño.
go with the flow v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (take a relaxed approach)dejarse llevar
 No tengo nada planeado, me dejaré llevar según surjan las cosas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'go with' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "go with" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'go with'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.