WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (school year level)grado, curso nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 She is ten years old, so is probably in Fourth Grade.
 Ella tiene diez años, así que probablemente estará en cuarto grado (or: curso).
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (education: assessment)nota nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 He received a grade of "B+" on his exam.
 Él obtuvo una nota de "B+" en el examen.
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (level, rank)grado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 By the end of his career he was a lieutenant, second grade.
 Al final de su carrera tenía el rango de teniente de segundo grado.
grade [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US (homework, exam: mark)corregir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  ponerle nota loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The teacher graded the students' exams.
 La maestra corrigió los exámenes de los estudiantes.
grade [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (reduce slope of)aplanar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  allanar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  explanar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The bulldozers grade the land before the road is built.
 Las máquinas excavadoras aplanan el terreno antes de que la carretera se construya.
 Las excavadoras allanan el terreno antes de que se construya la carretera.
 Las máquinas excavadoras explanan el terreno antes de que se construya la carretera.
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (music examination)curso nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 I am studying for Grade Six violin.
 Estoy estudiando cuarto curso de violín.
 
Additional Translations
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (standard)clasificación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Fifteen people made the grade to get on the team.
 Quince personas obtuvieron la clasificación para ingresar al equipo.
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (slope)pendiente nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  desnivel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The road has a 2% grade over the next 10 km.
 La carretera tiene una pendiente del 2% en los próximos 10 km.
 La carretera tiene un desnivel del 2% en los próximos 10 km.
grade viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." US (correct homework)corregir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The teacher had to do his grading that night.
 El maestro tuvo que corregir esa noche.
grade [sb] or [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (classify)clasificar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 People are sometimes graded according to socio-economic status.
 En ocasiones, las personas son clasificadas según su estatus socioeconómico.
grade [sb] or [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (education: award a grade to)calificar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The professor graded the performance an A+.
 El profesor calificó la actuación con un A+.
grade [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (blend colour, light)degradar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The painter graded several colours to show the sunset.
 El pintor degradó varios colores para mostrar la puesta de sol.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
at grade exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." US, idiom (on the same level)a ras de loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
  a nivel de loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 The train tracks and the street were at grade where they crossed, so people barely noticed the intersection.
 La vía del tren estaba a ras del piso donde ellos cruzaron la calle, así que la gente muy raramente notaba la intersección.
down grade bajar de categoría loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
down grade degradar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
first grade
1st grade
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (school year: age 6-7)  (ES)primer curso de educación primaria grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Karen's six years old so she'll be starting first grade in September.
 Caren tiene seis años, así que va a empezar su primer curso de educación en septiembre.
   (AmL)primer grado loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Caren tiene seis años, así que va a empezar primer grado en septiembre.
   (CL)primer año loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Caren tiene seis años, así que va a empezar primer año en septiembre.
  primer año de escuela grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 Caren tiene seis años, así que va a empezar su primer año de escuela en septiembre.
fourth grade
4th grade
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (school year: age 9-10)  (AR)cuarto grado loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 I started playing the violin when I was in fourth grade.
 Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto grado.
   (CL)cuarto básico loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto básico.
good grade US (education; UK = good mark)  (educación)buena nota nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
grade point average nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (numerical value of average grade)promedio escolar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 She'd gotten straight As all through high school so she had a 4.0 grade point average.
 Se sacó las mejores notas durante la secundaria así que tenía un promedio escolar de 4.0.
   (ES)media nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Se sacó las mejores notas durante la secundaria así que tenía una media de 4.0.
grade school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (kindergarten through 6th)escuela elemental nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
grade separation USpaso a desnivel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
high grade
high-grade
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(metal: dense)  (metal)denso adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
   (general)de alta calidad, de calidad superior loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
high-grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (metal: density)  (metal)densidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
low grade
low-grade
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(inferior)inferior adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
 Low-grade uranium ore must be enriched before it can fuel a reactor. Sometimes a cold can be accompanied by a low-grade fever.
 El uranio inferior debe ser enriquecido antes de poder alimentar un reactor.
  de bajo grado loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  de poca calidad loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  de baja ley loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 El uranio de bajo grado debe ser enriquecido antes de poder alimentar un reactor.
low grade
low-grade
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(fever: slight)ligero adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  de bajo grado loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 A low-grade fever is a common symptom of influenza.
 Una fiebre ligera es un síntoma de gripe.
low grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school: poor mark)nota baja loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 I always got low grades in physics and chemistry.
  No podrás acceder con una nota baja.This sentence is not a translation of the English sentence.
  mala calificación loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  Si no estudias lo suficiente tendrás malas calificaciones.This sentence is not a translation of the English sentence.
reduction in grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (demotion)reducción de grado grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 After the scandal he got a reduction in grade as punishment.
 Luego del escándalo obtuvo una reducción de grado como castigo.
  degradación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Luego del escándalo obtuvo una degradación como castigo.
school grade grado escolar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
second grade
2nd grade
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (school year: age 7-8)  (Argentina)segundo grado loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
   (España)segundo de primaria loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 In the U.S. children are typically about 7 years old when they enter second grade.
 En Argentina, los chicos generalmente pasan a segundo grado con 7 años.
   (México)segundo año loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
seventh grade
7th grade
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (school year: age 12-13)séptimo grado grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
   (ES)primero de ESO grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
zero grade   (calificación)un cero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
zero grade nota cero
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'grade' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.