health - English-Spanish Dictionary

WordReference.com English-Spanish Dictionary

health:

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:

health /helθ/ n uncountable
salud f;
to be in good/poor ~ estar^(conj.⇒) bien/mal de salud;
your (good) ~! (proposing a toast) ¡salud!;
(before n) ‹policy/services› sanitario, de salud pública;
‹inspector/regulations› de sanidad;
~ hazard riesgo m or peligro m para la salud

health: health care~ care n uncountable
asistencia f sanitaria or médica;
health centre~ centre sustantivo (BrE) centro m médico or de salud;
health food~ food n uncountable or countable
alimentos mpl naturales;
health insurance~ insurance n uncountable
seguro m de enfermedad;
health service~ service sustantivo (in UK) See Also→ National Health (Service)

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

health [helɵ] nombre salud: I'm in bad/good health, estoy mal/bien de salud
(brindis) good health!, ¡salud!

Compound Forms:
bad health	n	(illness)	mala salud nf
Edward put his mother's bad health down to years of smoking.
Achacaba la mala salud de su madre a la cantidad de años que fumó.
community health centre	n	España	centro de salud nm
community health centre	n		ambulatorio nm
community health centre	n		centro médico comunitario nm
danger to health			peligro para la salud nm
emotional health	n	(psychological well-being) Psic	equilibrio mental, equilibrio psicológico nm
Meditation is a good tool to maintain sound emotional health.
		Psic	salud mental nf
		Psic	salud psíquica nf
El ejercicio físico libera endorfinas que contribuyen a mantener la salud psíquica del individuo.
enjoy good health	vi	(be physically healthy)	gozar de buena salud loc verb
environmental health	n		higiene ambiental nf
environmental health	n		higiene del medio nf
environmental health	n		salud ambiental nf
for your health	adv	(to make you healthier)	por tu salud loc adv
You should start exercising more for your health.
			por el bien de tu salud loc adv
Por el bien de tu salud deberías hacer más ejercicio.
free health centre	n	(centre offering free medical treatment)	centro médico gratis nm
		Argentina	Centro de Salud nm
good health	n	(healthiness, fitness)	buena salud nf
I am lucky to enjoy good health.
Siempre he disfrutado de buena salud.
hazardous to the health	adj	(dangerous, risky)	nocivo para la salud loc adj
Swimming after eating can be hazardous to the health.
Nadar después de comer puede ser nocivo para la salud.
healthcare	n	(medical services)	área de la salud nf
My sister works in healthcare.
Es médico pero no se gana la vida trabajando en el área de la salud, sino como cantor de tangos.
			cuidados de la salud nmpl
Mi hermana trabaja en cuidados de la salud
health centre	n		centro de salud nm
health centre	n		centro médico nm
health centre	n		clínica nf
health check	n		chequeo nm
health check	n		examen médico nm
health check	n		revisión médica nf
health club	n	(fitness spa)	gimnasio nm
Join a health club and get into shape.
Hazte socio de un gimnasio, te vendría bien bajar unos kilos.
health education	n		educación sanitaria nf
health examination	n	(physical check-up)	reconocimiento médico nm
My father looked pale and tired so I made him a doctor's appointment for a health examination.
Buenas, Doctor, vengo a que me reconozca. (qué frase más trillada)
			chequeo nm
			revisión médica nf
health farm	n		balneario nm
health farm	n		spa nm
health food			alimentos naturales npl
health food store	n	(shop selling organic and whole foods)	tienda naturista nf
You can buy tofu in the health food store.
			dietética nf
Los ingredientes para este plato oriental los consigo sólo en las dietéticas.
health foods			comida saludable n
health hazard			peligro para la salud n
health hazard			riesgo para la salud n
health inspector	n		inspector sanitario nm
health insurance			seguro de enfermedad n
health insurance			seguro médico n
health officer			funcionario de salud n
health physicist			experto en protección radiológica n
health physics		(Medicine)	física sanitaria n
health resort	n		balneario nm
health resort	n		spa nm
health service	n	(system of medical care)	servicios de salud nmpl
Some Americans are against the idea of having a health service like our NHS.
			sistema de salud nm
Se está discutiendo un proyecto de ley para reformar por completo el sistema de salud.
health spa	n	(hotel offering health and beauty treatments)	spa nm
For a birthday treat I went to a health spa.
			balneario nm
health visitor	n		asistente sanitario nm
health warning	n		advertencia sanitaria nf
health warning	n		aviso sanitario nm
home-health aide			asistente para servicios de la salud en el hogar nm
home-health aide			asistencia de salud domiciliaria nf
ill health	n	(poor physical condition)	salud frágil nf
Taking care of yourself when you are young will help avoid ill health later in life.
			enfermizo adj
			poca salud nf
			mala salud nf
Cuidarse cuando se es joven ayudará a evitar tener mala salud posteriormente.
in good health	adj	(in good physical condition)	sano adj
Although he is getting on in years, he is in good health.
Viejo sí, pero gracias a Dios sigo sano.
			en buena salud loc adj
y a pesar de mis años estoy en buena salud.
in health	adv	(when healthy)	en la salud loc adv
In sickness or in health, I will always be there for you.
En la enfermedad o en la salud, jamás te abandonaré.
			en salud loc adv
Es mejor curarse en salud, cerremos el negocio antes de que se multipliquen las pérdidas.
in sickness and in health			en la salud y en la enfermedad
inquire after sb's health			interesarse por la salud de ag
mental health	n	(psychological wellness)	salud mental mf
Mental health is just as important as physical health to a person's wellbeing.
Viendo las noticias me doy cuenta que la salud mental de la sociedad va empeorando sin remedio.
			cordura nf
Cordura es lo que falta, decía mi abuela.
occupational health	n	medicina	salud ocupacional
poor health	n	(illness)	mala salud nf
She has been in poor health ever since she caught bird 'flu last year.
Ha estado mala de salud desde que se contagió con la influenza aviaria el año pasado.
			poca salud nf
Últimamente he tenido poca salud, pero supongo que pronto estaré mejor.
primary health care	n	medicina	asistencia médica inicial nf
primary health care	n	medicina	atención básica a la salud nf
primary health care	n	medicina	atención de primer contacto nf
primary health care	n	medicina	atención primaria nf
public health	n	(social schemes to benefit health)	salud pública nf
The legislature debated the public health plan proposal last week.
Prometieron que iban a dar especial prioridad a la salud pública.
			sanidad pública nf
El Congreso debatió la semana pasada las propuestas en materia de sanidad pública.
public health doctor			médico de salud pública nmf
public health medicine			medicina de salud pública nf
public health nurse		Can	enfermera de salud pública nmf
public health nurse			enfermera de salud pública nmf
radiant with health			radiante de salud
robust health	n	(good physical condition)	salud de hierro nf
Even at age eighty, she walked a mile every day and was in robust health.
A pesar de su edad tiene una salud de hierro.
secondary health care	n		atención secundaria de salud nf
threat to health			amenaza para la salud
threat to your health	n	(sth dangerous or unsanitary)	amenaza para la salud nf
Everyone knows that smoking is a threat to your health.
Altos niveles de contaminación ambiental constituyen una amenaza para la salud.
to your health			a su salud
Report an error