WordReference.com English-Spanish Dictionary

Look up:  

help:
English definition | in French | in Italian | in Portuguese
conjugator | in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
help1 /help/ verbo transitivo
  1. (assist) ayudar;
    to ~ sb (to) + INF ayudar a algn a + inf
  1. (avoid, prevent) (usu neg or interrog): I can't ~ it no lo puedo remediar;
    they can't ~ being poor no tienen la culpa de ser pobres
verbo intransitivo [person/remark] ayudar;
[tool] servir(conj.⇒)
v refl to ~ oneself
  1. (assist) ayudarse (a sí mismo)
  1. (resist impulse) (usu neg) controlarse;
    I can't ~ myself no me puedo controlar
  1. (take) to ~ oneself (TO sth) ‹to food/a drink› servirse(conj.⇒) (algo)

Phrasal Verbs
help out
  1. v + o + adv, v + adv + o ayudar
  1. v + adv ayudar
help2 n uncountable
  1. (rescue) ayuda f;
    (as interj) ~! ¡socorro!, ¡auxilio!
  1. (assistance) ayuda f;
    can I be of (any) ~ to you? ¿la/lo puedo ayudar (en algo)?
help:help desk sustantivo
servicio m de asistencia, ayuda f al usuario
help:helpline /'helplaɪn/ sustantivo
servicio m telefónico de asistencia, línea f directa

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:
help [help]
I nombre
1   ayuda, auxilio: it was a cry for help, era una llamada de auxilio
     can I be of any help?, ¿puedo ayudar en algo?
2   (en la casa) asistenta
    
II verbo transitivo
1   ayudar: can I help you?, ¿qué desea?
2   (un dolor) aliviar
3   (comida, etc) servir: help yourself!, ¡sírvete!
4   evitar: he can't help being stupid, no tiene la culpa de ser tonto
     I can't help thinking that..., no puedo evitar pensar que...
     it can't be helped, no hay más remedio
    
III excl help!, ¡socorro!



help: WordReference English-Spanish Dictionary © 2009
Compound Forms:
be of some helpser de alguna ayuda
cannot help butno hay más remedio que
domestic helpnpl un empleadoayuda doméstica
domestic helpnplempleado doméstico
give helpayudar v
give sb helpvi (assist sb)prestar ayuda a alguien loc verb
 ayudar vtr
help alongvtr (give assistance to)ayudar vtr
 echarle una mano vtr
help decidevtr (assist in deciding)ayudar a decidir vtr
To help you decide between the options, list the pros and cons of each.
help deskndepartamento técnico nm
help desknsoporte técnico por teléfono nm
help desknteléfono de ayuda nm
help in time of needayudar en tiempos de necesidad v
help keyntecla de ayuda nf
help one anothervi (assist each other)ayudarse mutuamente v pron
The students formed study groups, to help one another prepare for the exams.
Los estudiantes deben formar grupos y ayudarse mutuamente.
help outvi (give assistance)ayudar vtr
He said he'd help out with moving the furniture, but in the end he never turned up.
 echar una mano loc verb
Dijo que me echaría una mano con el traslado, pero si te he visto no me acuerdo.
 dar una mano loc verb
help outvtr (give assistance to)darle una mano loc verb
I'd like to help you out, but I'm short of money myself at the moment.
 ayudar a vtr
help tovtr (assist in doing sth)ayudar a alguien en algo vtr
Si quieres te ayudo en lo que estás haciendo.
help to escapevtr (assist in fleeing or evading)ayudar a fugarse vtr
help upvtr (assist sb in standing up)sostener a alguien vtr
I was so weak that the nurse had to help me up off the bed.
 ayudar a pararse vtr
help upvtr (assist sb in climbing sth)ayudar a subir vtr
I had to help my wife up the last few steps of the tower, but the climb was worth the view from the top.
help!¡ayuda!
home helpn limpieza domésticaasistenta nf
home helpnasistente nm
home helpncuidador nm
with the help ofcon ayuda de loc
Report an error

Forum discussions with the word(s) "help" in the title:
24/7 real person support help line
a big help
a help meet [helpmeet]
A preparatory meeting can help...
aid / help
allow them to help themselves
allowing for natural mistakes to help us improve it
Angry as he was, he couldn't help smiling.
any help
any more than we can help breathing in and out.
Any/some of you help me - grammar
Apsatively gonna help you beat that stuff
as a way to further help your child succeed
as a way to further help your child succeed
as a way to further help your child succeed
As members we will try to help each other...
As much as I would like to help you. - grammar
As much as I'd like to help you, I can't
as they help understanding
ask (for) your help
Ask if you need help to make that first telephone call.
assist / help
back at home,hand me downs often help the british people
be of help
because we ask for your help
being forwarded from - Help
beyond help
built upon to help realize this potential, as well as a few telling gaps
But he didn't help me. - grammar
But I cannot seem to help it
more...

'help' also found in these entries:

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Español: Add to Google
Universal: Add to Google

dictionary plugin
Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:
hellebore
Hellenic
Hellenism
hellhole
hellion
hellish
hello
hello!
helm
helmet
help
help out
help!
helpdesk
helper
helpful
helpfully
helpfulness
helping
helpless
helplessly
 
Links:

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad