Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:help1 /help/ verbo transitivo - (assist) ayudar;
to ~ sb (to) + INF ayudar a algn a + inf - (avoid, prevent) (usu neg or interrog): I can't ~ it no lo puedo remediar;
they can't ~ being poor no tienen la culpa de ser pobres verbo intransitivo [ person/remark] ayudar;
[ tool] servir(conj.⇒) v refl to ~ oneself - (assist) ayudarse (a sí mismo)
- (resist impulse) (usu neg) controlarse;
I can't ~ myself no me puedo controlar - (take) to ~ oneself (TO sth) ‹to food/a drink› servirse(conj.⇒) (algo)
Phrasal Verbshelp out - v + o + adv, v + adv + o ayudar
- v + adv ayudar
help2 n uncountable - (rescue) ayuda f;
(as interj) ~! ¡socorro!, ¡auxilio! - (assistance) ayuda f;
can I be of (any) ~ to you? ¿la/lo puedo ayudar (en algo)?
help:help desk sustantivo servicio m de asistencia, ayuda f al usuario help:helpline /'helplaɪn/ sustantivo servicio m telefónico de asistencia, línea f directa Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:help [help]
| I | nombre 1 ayuda, auxilio: it was a cry for help, era una llamada de auxilio can I be of any help?, ¿puedo ayudar en algo? 2 (en la casa) asistenta | | II | verbo transitivo 1 ayudar: can I help you?, ¿qué desea? 2 (un dolor) aliviar 3 (comida, etc) servir: help yourself!, ¡sírvete! 4 evitar: he can't help being stupid, no tiene la culpa de ser tonto I can't help thinking that..., no puedo evitar pensar que... it can't be helped, no hay más remedio | | III | excl help!, ¡socorro! |
help: WordReference English-Spanish Dictionary © 2010| Compound Forms: |
| be of some help | | | ser de alguna ayuda |
| cannot help but | | | no hay más remedio que |
| domestic help | npl | un empleado | ayuda doméstica |
| domestic help | npl | | empleado doméstico |
| give help | | | ayudar v |
| give sb help | vi | (assist sb) | prestar ayuda a alguien loc verb |
| | | ayudar vtr |
| help along | vtr | (give assistance to) | ayudar vtr |
| | | echarle una mano vtr |
| help decide | vtr | (assist in deciding) | ayudar a decidir vtr | | To help you decide between the options, list the pros and cons of each. |
| help desk | n | | departamento técnico nm |
| help desk | n | | soporte técnico por teléfono nm |
| help desk | n | | teléfono de ayuda nm |
| help in time of need | | | ayudar en tiempos de necesidad v |
| help key | n | | tecla de ayuda nf |
| help one another | vi | (assist each other) | ayudarse mutuamente v pron | | The students formed study groups, to help one another prepare for the exams. | | Los estudiantes deben formar grupos y ayudarse mutuamente. |
| help out | vi | (give assistance) | ayudar vtr | | He said he'd help out with moving the furniture, but in the end he never turned up. |
| | | echar una mano loc verb | | Dijo que me echaría una mano con el traslado, pero si te he visto no me acuerdo. |
| | | dar una mano loc verb |
| help out | vtr | (give assistance to) | darle una mano loc verb | | I'd like to help you out, but I'm short of money myself at the moment. |
| | | ayudar a vtr |
| help to | vtr | (assist in doing sth) | ayudar a alguien en algo vtr | | Si quieres te ayudo en lo que estás haciendo. |
| help to escape | vtr | (assist in fleeing or evading) | ayudar a fugarse vtr |
| help up | vtr | (assist sb in standing up) | sostener a alguien vtr | | I was so weak that the nurse had to help me up off the bed. |
| | | ayudar a pararse vtr |
| help up | vtr | (assist sb in climbing sth) | ayudar a subir vtr | | I had to help my wife up the last few steps of the tower, but the climb was worth the view from the top. |
| help! | | | ¡ayuda! |
| home help | n | limpieza doméstica | asistenta nf |
| home help | n | | asistente nm |
| home help | n | | cuidador nm |
| with the help of | | | con ayuda de loc | | | Report an error | Forum discussions with the word(s) "help window" in the title:No titles with the word(s) "help window".
In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Español: |
 |
| Universal: |
 |
|