WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
highest,
the highest
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(position: tallest, loftiest)el más alto loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 The highest floors of the building are residential.
 Los pisos más altos del edificio son residenciales.
highest,
the highest
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(number: of greatest value)el máximo loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 The team with the highest score wins the game.
 El equipo con el máxima puntaje gana.
highest,
the highest
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(top: in a hierarchy)el superior loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 The problem was ignored at the highest levels of management.
 El problema era ignorado en los niveles superiores de la dirección.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
the highest bidder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person offering the most money)mejor postor loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
highest category categoría superior loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
the highest degree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (greatest extent)el más alto nivel, el más alto grado loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
highest honor,
UK: highest honour
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (most prestigious award)mayor honor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The highest honour for an actor would be to win an Academy Award. .
 El mayor honor para un actor sería ganar un Óscar.
highest pitch figurativepunto culminante nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
highest point punto máximo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
the highest price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (greatest cost) (superlativo)precio más alto grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  Informaron por la radio que la soja llegó al precio más alto de 2010.This sentence is not a translation of the English sentence.
the highest priority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (most urgent thing)máxima prioridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  primera prioridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
the highest priority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (greatest level of importance)máxima prioridad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
the highest quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finest) (superlativo)la más alta calidad loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 For my best friend, I'd like a gift of the highest quality.
 Para mi mejor amigo quiero un regalo de la más alta calidad.
  (superlativo)mejor calidad loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Para mi mejor amigo, quiero un regalo de la mejor calidad.
highest type máximo exponente nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
maintain the highest standards v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (ensure finest quality)mantener los más altos estándares loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The hospital aims to maintain the highest standards in health care.
 El hospital tiene como objetivo mantener los más altos estándares en materia de salud.
  cumplir con las normas de excelencia loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 El hospital tiene como objetivo cumplir con las normas de excelencia en materia de salud.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'highest' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "highest" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'highest'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.