WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
hike nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (walk in hilly area)caminata nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  excursión nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
hike nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (overly long walk)caminata nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  senderismo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
hike viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (go hillwalking)hacer senderismo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
hike viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (walk long distance)  (largas distancias)caminar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  andar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  dar una caminata loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 
Additional Translations
hike up
hike [sth] up
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(clothing: pull up)  (ropa)subirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  remangarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
hike [sth]
hike [sth] up
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(prices, interest rates: raise sharply)  (precios, interés)subir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  aumentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  elevar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
hike up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal (raise or lift quickly)levantar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 She was such a flirt, always hiking up her dress whenever a handsome man would walk by. The store just hiked up its prices by 20%, due to increasing costs.
 Se la pasaba coqueteando y levantando su vestido cada vez que un hombre guapo pasaba cerca suyo.
  subir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Se la pasaba coqueteando y subiendo su vestido cada vez que un hombre guapo pasaba cerca suyo.
hike [sth] up
hike up [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(prices, interest rates: raise sharply)subir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The store just hiked up its prices by 20%, due to increasing costs.
 La tienda acaba de subir los precios un 20% debido al aumento de los costos.
Take a hike! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" figurative, slang (Go away!)  (CR, coloquial)¡vaya dese una vuelta! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
   (coloquial)¡vete a freír espárragos! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
   (AR, coloquial)¡andá a freír churros!, ¡andá a lavar los platos! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
  ¡váyase a paseo!, ¡vete a paseo! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
   (vulgar)¡vete a cagar! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
   (PY)¡andá a freír papas! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
   (PR)¡síguela por ahí! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
   (AR, coloquial)¡tomátelas! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
Note: Con frecuencia con pronunciación aguda (tomatelás) para darle mayor énfasis.
   (AR, coloquial)¡picátelas! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
Note: Con frecuencia con pronunciación aguda (picatelás) para darle mayor énfasis.
   (MX, coloquial)¡vete a volar! loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'hike' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.