WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
itch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (skin irritation)  (en la piel)comezón, picor, escozor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
itch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (feel skin irritation)  (la piel)picar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
itch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (clothing: irritate)  (ropa)picar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
itch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (desire)anhelo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  ansia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
   (coloquial)gusanillo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
itch for [sth] (to do [sth]) vi + prep figurative (be impatient for)ansiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I'm itching for the summer holidays to start!
 Ansío el comienzo de las vacaciones de verano.
itch to do [sth] vi + prep figurative (be impatient to)desear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I'm itching to tell you the gossip about Mandy ...
 Estoy deseando contarte unos cotilleos sobre Mandy...
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
jock itch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang (genital infection)hongos en la verija nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 El vinagre sirve para matar los hongos en las verijas.
seven-year itch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. sensación de monotonía y aburrimiento tras estar siete años con la misma pareja
seven-year itch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. tedio o inquietud de los cónyuges al cumplir siete años de casados
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'itch' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.