• WordReference
  • Collins
In this page: jeans; jean

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
jean (US),
jeans (UK)
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(made of denim)de mahón adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  vaquero/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  de jean loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  de mezclilla loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 She wore a short jean jacket over her summer dress.
 Lleva una chaqueta corta de mahón sobre su vestido de verano.
 Lleva una chaqueta vaquera corta sobre su vestido de verano.
 Lleva una chaqueta de jean corta sobre su vestido de verano.
 Lleva una chaqueta de mezclilla corta sobre su vestido de verano.
jeans nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (denim trousers)jeans nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  (PR)mahones nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  (CO)bluejeans nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  (VE)bluyín nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Can I wear jeans to the wedding?
 ¿Puedo ponerme jeans para la boda?
 ¿Puedo ponerme mahones para la boda?
 ¿Puedo ponerme bluejeans para la boda?
 ¿Puedo ponerme bluyín para la boda?
jean nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (fabric: denim) (PR)mahón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  vaquero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  jean nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 I prefer corduroy jackets, but my best friend likes jean.
 Yo prefiero las chaquetas de corderoy, pero mi mejor amigo prefiere las de mahón.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
jeans | jean
InglésEspañol
blue jeans nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (denim trousers)vaqueros nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 I don't wear dress clothes any more since I retired; I'm living in blue jeans.
 Desde que me jubilé, ya no uso más vestidos; ahora vivo de vaqueros.
  (ES)tejanos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 Desde que me jubilé, ya no uso más vestidos; ahora vivo de tejanos.
  (anglicismo)jeans nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  (Cuba)pitusa, pantalón pitusa nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (Puerto Rico)mahones nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Esos maones te quedan muy apretados!
  (México)pantalones de mezclilla loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Los pantalones de mezclilla no son parte del uniforme escolar señorita - le dijo el enojado director a Susana.
denim jeans nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (trousers made from denim) (MX)pantalones de mezclilla nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
 Denim jeans were originally designed to be sturdy work pants for gold miners.
 Los pantalones de mezclilla fueron originalmente diseñados como pantalones de trabajo para los mineros.
  vaqueros nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  pantalones vaqueros nmpl + adj
  jeans
  pantalones de denim
 Los vaqueros fueron originalmente diseñados como pantalones de trabajo para los mineros.
 Los pantalones vaqueros fueron originalmente diseñados como pantalones de trabajo para los mineros.
 Los jeans fueron originalmente diseñados como pantalones de trabajo para los mineros.
 Los pantalones de denim fueron originalmente diseñados como pantalones de trabajo para los mineros.
flared jeans nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (wide-bottomed denim trousers)vaqueros oxford, jeans oxford loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
 Flared jeans are back in fashion this year.
 Este año volvió la moda de los vaqueros oxford.
  jeans acampanados loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
 Este año volvió la moda de los jeans acampanados.
hipsters nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." UK (low-waisted jeans) (ES)vaqueros caídos nmpl + adj
hipster jeans nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." UK (low-waisted denim pants)jeans de tiro bajo nmpl + loc adj
  vaqueros de tiro bajo nmpl + loc adj
jean (US),
jeans (UK)
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(made of denim)de mahón adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  vaquero/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  de jean loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  de mezclilla loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 She wore a short jean jacket over her summer dress.
 Lleva una chaqueta corta de mahón sobre su vestido de verano.
 Lleva una chaqueta vaquera corta sobre su vestido de verano.
 Lleva una chaqueta de jean corta sobre su vestido de verano.
 Lleva una chaqueta de mezclilla corta sobre su vestido de verano.
jeans nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (denim trousers)jeans nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  (PR)mahones nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  (CO)bluejeans nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  (VE)bluyín nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Can I wear jeans to the wedding?
 ¿Puedo ponerme jeans para la boda?
 ¿Puedo ponerme mahones para la boda?
 ¿Puedo ponerme bluejeans para la boda?
 ¿Puedo ponerme bluyín para la boda?
skinny jeans nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (tight-fitting denim trousers)jeans ceñidos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres").
  vaqueros de pitillo loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
  vaquero ajustado nm + adj
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'jeans' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "jeans" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'jeans'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Swedish | Dutch | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: check | bond

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.