WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (extended travel)travesía nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 We went on a journey around South America.
 Hicimos una travesía por Suramérica.
 
Additional Translations
journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (distance)trayecto nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (AmL)tramo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 It is a five hundred km. journey to the next large city.
 Es un trayecto de quinientos kilómetros hasta la próxima ciudad grande.
journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (duration of travel)viaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The town is three days' journey by horse from here.
 Desde aquí, el pueblo queda a tres días de viaje en caballo.
journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (progress, passage)paso nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Her journey to wealth was rapid.
 Su paso a la riqueza fue rápido.
journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (movement from place to place)viaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Plan your journey on the London Underground.
 Planifica tu viaje en el metro de Londres.
journey viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (travel)viajar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 He journeyed through the forest to the Mayan ruins.
 Él viajó a través del bosque hasta las ruinas mayas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
go on a journey v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (travel somewhere)ir de viaje loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The fortune teller told me I'd soon be going on a journey.
 La vidente me dijo que pronto me iría de viaje.
journey's end nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (destination)destino final nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 After months on the road they were sad to have finally reached journey's end.
 Luego de meses en la ruta estaban tristes de llegar al destino final.
  punto de destino nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Luego de meses en la ruta estaban tristes de llegar al punto de destino.
  final del viaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Luego de meses en la ruta estaban tristes de llegar al final del viaje.
make a journey hacer un viaje loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
pleasant journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (enjoyable travel experience)viaje agradable nm + adj
  viaje placentero nm + adj
return journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. travesía de regreso grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
return journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. travesía de retorno grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
return journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. viaje de regreso grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  viaje de vuelta grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
return journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. viaje de retorno grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
safe journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (journey completed without danger)viaje sin contratiempos nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Edgar wished Lucinda a safe journey and watched her board the train for Bucharest.
 Le deseó un viaje sin contratiempos y la observó subir al tren.
  viaje seguro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
spiritual journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (personal religious experience)viaje espiritual loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  El viaje a Indonesia fue, sobre todo, un viaje espiritual.This sentence is not a translation of the English sentence.
  experiencia religiosa nf + adj
take a journey v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (make a trip)hacer un viaje loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Later this month I plan to take a journey to see my father.
 Haré un viaje para visitar a mi padre un poco más adelante, en este mes.
  emprender un viaje loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
transatlantic journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (trip across the Atlantic Ocean)viaje transatlántico nm + adj
 The trip from London to New York was a transatlantic journey.
 El viaje de Londres a Nueva York fue un viaje transatlántico.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'journey' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "journey" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'journey'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.