jump:

English definition | in French | in Italian | in Portuguese conjugator | in context | images

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:

jump1 /dʒʌmp/ verbo intransitivo

1. 1. (leap) saltar;
      the horse ~ed over the gate el caballo saltó la verja
   2. (move quickly): I ~ed out of bed me levanté (de la cama) de un salto;
      they'll ~ at the chance no van a dejar pasar la oportunidad

2. 1. (change, skip) saltar
   2. (increase, advance suddenly) subir de un golpe

3. 1. (jerk) saltar
   2. (in alarm) sobresaltarse;
      you made me ~! ¡qué susto me diste!

verbo transitivo

1. (leap over) ‹hurdle› saltar, brincar^(conj.⇒) (Méx);
   to ~ rope (AmE) saltar a la cuerda or (Esp tb) a la comba or (Chi) al cordel, brincar^(conj.⇒) la reata (Méx)

2. 1. (spring out of) ‹rails/tracks› salirse^(conj.⇒) de
   2. (disregard) saltarse;
      to ~ the lights pasar el semáforo en rojo, pasarse el alto (Méx);
      to ~ the line o (BrE) queue colarse^(conj.⇒)

3. (ambush, attack) (colloq) asaltar, atacar^(conj.⇒)

jump2 sustantivo

1. 1. (leap) salto m;
      I sat up with a ~ me incorporé sobresaltado
   2. (fence) valla f

2. 1. (sudden transition) salto m
   2. (increase, advance) aumento m

jump: jump jet~ jet sustantivo
avión m de despegue vertical;
jump leads~ leads /li:dz/ sustantivo plural (BrE) See Also→ jumper cables;
jump rope~ rope sustantivo (AmE) cuerda f or (Méx) reata f or (Chi) cordel m (de saltar), comba f (Esp);
jump-start~-start verbo transitivo: hacer arrancar un coche ya sea empujándolo o haciendo un puente;
jump suit~ suit sustantivo
mono m, enterito m (RPl)

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:

jump [dʒʌmp]

I	nombre 1   salto, brinco: I woke with a jump, me desperté sobresaltado 2   subida (repentina) 3   Dep valla, obstáculo 4   Av salto
II	verbo transitivo 1   (un obstáculo) salvar 2   (el semáforo) saltarse 3   to jump a queue, colarse
III	verbo intransitivo 1   saltar, dar un salto      to jump to conclusions, sacar conclusiones precipitadas 2   you made me jump!, ¡qué susto me has dado! 3   (un precio, etc) aumentar 4   Dep saltar 5   Av lanzarse (en paracaídas)

jump: WordReference English-Spanish Dictionary © 2009

Compound Forms:
broad jump	n	(sport: long jump) Dep	salto de longitud nm
		Dep	salto en largo nm
double jump			doble salto n
high jump			salto de altura n
jump aboard			subirse al tren
jump about			dar saltos
jump all over sb			echar el problema a alguien
jump at			recibir con entusiasmo
jump ball		(sports) deporte	salto de balón
jump in			interrumpir
jump into			precipitarse
jump leads		(mechanics) mecánica	pinzas batería
jump off			bajar de un salto
jump on sb			echarse encima de alguien
jump on sb			criticar a alguien
jump on the bandwagon			seguir la corriente
jump out			saltar a la vista
jump over sth			saltar por encima de algo
jump ring		(bijouterie) bisutería	anilla de engarce nf
jump rope			comba nf
jump shot		(basketball) baloncesto	tiro a canasta saltando nm
jump suit		(clothing item) ropa	mono nm
jump the gun			salir en falso
jump-jet	n		avión de despegue vertical nm
long jump			salto largo nm
parachute jump			salto con paracaídas nm
quantum jump		(Physics) Física	salto cuántico
queue-jump	vi	al hacer fila	colarse
ski jump			salto con esquís nm
triple jump			triple salto
Report an error

Forum discussions with the word(s) "jump" in the title:

anti-jump baffles
beat the rush; get a jump start
Bouncy seat or Johny Jumper/Jump-up
boxing - jump shot
bungee jump/jumping
Bungy jump
CDs jump
Does your child jump raising both feet from the ground?
Don't jump in without testing the waters
dumped, jump-starting
front/back handspring + Tuck jump + back walkover + bridge up (gym terms)
get a jump on
Get the jump
Have me jump
having a jump or whatever
high jump
hitting a jump
hoops to jump through
hoops- jump through hoops
hop and jump
hop, skip and jump
I get a jump on the next month
I/O jump fail - information technology
if you jump
in - jump in, sex in, fight in, bless in
It doesn't mean that I won't want to jump in.
Jack from jump rope
Jack from the jump rope
JE or Jump if Equals
jump
more...

• Ask in the forums yourself.
• Visit the Spanish-English Forum.

'jump' also found in these entries:

English:

bandwagon - dare - joy - jump about - jump across - jump at - jump down - jump in - jump leads - jump off - jump on - jump out - jump suit - jump-start - parachute - poised - queue - red light - ski jump - band - bar - bound - caper - conclusion - give - high - hop - long - running - skip - spring - start - triple - up

Spanish:

botar - bote - brinco - colarse - espárrago - espatarrarse - estampido - ponerse - rebasar - saltar - saltarse - salto - trampolín - acontecimiento - adelantar - alegría - alto - animar - anticipar - brincar - cabriola - capaz - cola - colar - comba - cordel - cuerda - foso - ir - pegar - sobresaltar - tirar

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Español:
Universal:

Add WordReference
to Firefox searchbox