landlady - English-Spanish Dictionary

WordReference.com English-Spanish Dictionary

landlady:

Multiple Entries:
land landlady

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:

land1 /lænd/ sustantivo

uncountable (Geog, Agr) tierra f;
(before n) ‹animal/defenses› de tierra;
~ reform reforma f agraria

countable (country, realm) (liter) país m;
(kingdom) reino m

land2 verbo intransitivo

1. (Aerosp, Aviat) aterrizar^(conj.⇒);
  (on the moon) alunizar^(conj.⇒)
1. (fall) caer^(conj.⇒)

(arrive, end up) (colloq) ir^(conj.⇒) a parar (fam)

(Naut) [ship] atracar^(conj.⇒);
[traveler/troops] desembarcar^(conj.⇒)

verbo transitivo

1. (from sea) ‹passengers› desembarcar^(conj.⇒);
  ‹cargo› descargar^(conj.⇒)
1. (from air) ‹plane› hacer^(conj.⇒) aterrizar;
  ‹troops› desembarcar^(conj.⇒);
  ‹supplies› descargar^(conj.⇒)

‹fish› sacar^(conj.⇒) del agua;
‹contract/job› conseguir^(conj.⇒)

(burden) (colloq) to ~ sb WITH sth/sb, to ~ sth/sb ON sb endilgarle^(conj.⇒) algo/a algn a algn (fam)

land: landlady~lady sustantivo

(of rented dwelling) casera f

(of small hotel) dueña f

(BrE) (of pub — owner) dueña f;
(— manager) encargada f;

landlocked~locked /'lændlɑ:kt / || /'lændlɒkt/ adjetivo
sin salida al mar;
landlord~lord sustantivo

(of landed estate) terrateniente m

(of rented dwelling) casero m, dueño m

(BrE) (of pub — owner) dueño m;
(— manager) encargado m;

landmark~mark sustantivo
monumento m (or edificio m etc) famoso;
land mine~ mine sustantivo
mina f (de tierra);
landowner~owner sustantivo
terrateniente mf;
landscape~scape /'lændskeɪp/ n uncountable or countable
paisaje m;
(before n) ~scape gardener jardinero, -ra m,f paisajista;
landslide~slide sustantivo

(Geog) derrumbamiento m or desprendimiento m de tierras

(Pol) victoria f aplastante

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

landlady ['lændleɪdɪ] nombre
1   (de una casa alquilada) dueña, propietaria, casera
2   (de una pensión) dueña, patrona
3   (de una taberna) dueña
4   terrateniente

Compound Forms:
barren land	n	(wasteland, land that is not fertile)	páramo, yermo nm
by land	adv	(via land transport)	por tierra loc adv
El paquete no se puede enviar por tierra tiene que ser por avión.
			vía terrestre nf
			por carretera loc adv
dry land	n	(terra firma, earth)	tierra firme nf
All the evidence suggests that life began in the oceans, and only later did it invade dry land.
enclosed plot of land			tierra vallada nf
fallow land	n	(uncultivated field or plot)	(terreno) baldío nm
			barbecho nm
		Argentina	potrero nm
Los chicos del barrio usaban el potrero de la otra cuadra para jugar a la pelota.
grass land			pradera nf
grazing land	n	un terreno	dehesa nf
grazing land	n	un terreno	pastura nf
grazing land	n		tierra de pastoreo nf
holy land			tierra prometida n
land agency			administración de fincas nm
land agent			administrador de fincas nm
land bridge		(Geography) geografía	istmo nm
land flowing with milk and honey			paraíso terrenal nm
land force			ejército de tierra nm
land forces			efectivos de tierra nmpl
land grant			cesión de terreno nf
land law			derecho inmobiliario nm
land line		(telephony) telefonía	línea de tierra nf
land mine	n		mina de tierra nf
land mine	n		mina terrestre nf
land of dreams			tierra de sueños nf
land of milk and honey			paraíso terrenal nm
land of plenty			tierra de la abundancia nf
land of promise			tierra de promisión nf
land office			oficina de bienes raíces nf
land reform	n		reforma agraria nf
land registry	n		catastro nm
land registry	n		registro catastral nm
land service			servicio militar en tierra nm
land side			lado de tierra nm
land snail		(Zoology) Zoología	caracol de tierra nm
land surveyor	n		agrimensor nm
land surveyor	n		topógrafo nm
land tax	n		contribución territorial nf
land tax	n		impuesto territorial nm
land tenure			tenencia nf
land up		colloquial coloquial	ir a parar a vi
land warfare		(military) militar	guerra en tierra nf
marginal land			tierra marginal
native land			tierra natal n
native land			país natal n
native land			patria n
never-never land			tierra de nunca jamás n
no man's land			tierra de nadie
no-man’s land	n	literatura figurado	terreno desconocido y peligroso
no-man’s land	n	militar	tierra de nadie
no-man’s land	n		terreno sin dueño
no-man’s land	n		terreno sin reclamar
on dry land			en tierra firme adj
on land			sobre tierra adj
parcel of land			parcela de tierra nf
pasture land			tierra de pasto nf
piece of land			trozo de tierra nm
promised land			tierra prometida nf
small piece of land			pequeña parcela de terreno nf
virgin land			tierra virgen
wild land			terreno baldío nm
wild land			suelo virgen nm

Report an error

Forum discussions with the word(s) "landlady" in the title:

Landlord / Landlady
landlord/landlady en plural?
the landlady is such a screw that...
Where the landlady is a childminder

'landlady' also found in these entries:

English:

land

Spanish:

casera - casero - dueña - dueño - hostelera - hostelero - patrón - patrona - arrendador - mesonero - tabernero

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Español:
Universal:

Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:

lancet
land
land up
landed
landfall
landfill
landing
landing gear
landing lights
landing strip
landlady
landlocked
landlord
landlubber
landmark
landmass
landowner
landscape
landscaping
landslide
landslide victory

Links: