lasting

Listen:
 [ˈlɑːstɪŋ]


For the verb: "to last"

Present Participle: lasting
  • WordReference
  • Collins
In this page: lasting; last

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
InglésEspañol
lasting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (that lasts a long time)duradero/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  perdurable adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 The manager wanted to build a lasting relationship with his employees.
 El encargado quería construir una relación duradera con sus empleados.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
InglésEspañol
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (final)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 You really need to win this last race.
 Verdaderamente necesitas ganar esta última carrera.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (most recent)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 What was the last book you read?
 ¿Cuál es el último libro que has leído?
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (time period: previous)pasado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 My friends got married in Cyprus last year. Last summer was very hot. Something strange seems to have occurred in the last three minutes.
 Mis amigos se casaron en Chipre el año pasado.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (latest possible)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 He went to the store at the last minute, just before it closed.
 Fue al almacén en el último minuto, justo antes de que cerraran.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (least suitable)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 He would be my last choice to help me. He is completely unreliable.
 Él sería mi última opción para pedir ayuda. No se puede confiar en él.
last advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (most recently)último advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
 Who spoke last? You or him? I last saw him yesterday.
 ¿Quién habló el último, tú o él?
last [sth],
last for
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(continue for: the duration)durar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 The speech lasted thirty minutes.
 El discurso duró treinta minutos.
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (duration)durar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  (de forma insistente)persistir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  prolongarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 The rainy weather lasted for ten straight days.
 La lluvia duró diez días enteros.
 This sentence is not a translation of the original sentence. La lluvia persistió, fue imposible almorzar al aire libre.
 La lluvia se prolongó durante diez días.
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (survive)durar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  sobrevivir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 The endangered species is not expected to last through the 21st century.
 No hay esperanzas de que la especie en peligro de extinción dure más allá del siglo XXI.
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be sufficient)durar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  alcanzar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 Our food supplies should last for two weeks.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Si, la leche nos durará hasta el viernes.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Sí, la leche nos alcanzará hasta el viernes.
 
Additional Translations
InglésEspañol
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (least likely)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 The gym? That is the last place you will find him.
 ¿El gimnasio? Ese es el último lugar en el que podrás encontrarlo.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (with authority) (autoridad)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 The president always has the last word.
 El presidente tiene siempre la última palabra.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (only remaining)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Nobody ate the last bit of lasagne.
 Nadie comió la última ración de lasaña.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (lowest) (menos deseable)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 The picnic is the last thing on my list. Everything else is more important.
 El picnic es la última opción de mi lista. Cualquier otra cosa es más importante para mí.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (single)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 We won't start eating until every last person arrives.
 No comenzaremos a comer hasta que llegue el último comensal.
last nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth]: most recent)último nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 The last is often the best.
 Lo último es con frecuencia lo mejor.
the last,
plural: the last
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sb]: most recent)último nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 There used to be lots of older people here, but the last moved away two years ago.
 Había muchas personas mayores, pero la última se mudó hace dos años.
last nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (final mention)último nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 That was the last we heard about her.
 Eso fue lo último que supimos de ella.
last nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (model of a foot) (patrón de diseño de zapato)horma nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The shoemaker used individual lasts to make each shoe.
 El zapatero usó hormas individuales para cada modelo.
last nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (only remaining people or things)último/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Robert Scott and his team were the last of the great explorers.
 Robert Scott y su equipo fueron los últimos grandes exploradores.
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (wear well) (ropas y utensilios)durar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 This shirt will last for years, it is so well made.
 Está camisa durará años, está muy bien confeccionada.
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (endure)aguantar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  soportar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  durar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I'm not sure that I can last till the end of the workday. I might fall asleep before then.
 No estoy segura de poder aguantar hasta el final de la jornada laboral. Puede que me duerma antes.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Compound Forms:
lasting | last
InglésEspañol
lasting friendship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long-standing close relationship)amistad duradera nf + adj
 They served side by side in the war and that was the beginning of their lasting friendship.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Acabo de conocerte y creo que sintonizamos muy bien...eso me alegra mucho, espero que sea el comienzo de una amistad duradera, aunque sea a la distancia.
  larga amistad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
Note: Nótese que el adjetivo precede al sustantivo, es determinativo, no calificativo.
 Sirvieron en la guerra hombro a hombro y así comenzó su larga amistad.
  amistad perdurable nf + adj
long lasting,
long-lasting
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(enduring)duradero/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 The effects of the storm have been long-lasting.
 This sentence is not a translation of the original sentence. El efecto del medicamento no es muy duradero.
  de larga duración loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Vale la pena utilizar un material de larga duración.
  perdurable adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Los científicos mejoraron la fórmula de ese caramelo logrando un sabor perdurable..
long lasting,
long-lasting
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(durable)duradero/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 We need to find a long-lasting solution. The coating on the car will ensure that the paint job is long lasting.
 Necesitamos encontrar una solución duradera.
make a lasting impression on [sb],
leave a lasting impression
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(have enduring impact)dejar huella loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Ese romance dejó una huella profunda en su corazón.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'lasting' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: had a lasting [effect, impact] on, left a lasting impression on me, (enjoy) a lasting [relationship, friendship] with, more...

Forum discussions with the word(s) "lasting" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'lasting'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: party | tap

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.