WordReference.com English-Spanish Dictionary


level:


English definition | in French | in Italian | in Portuguese
conjugator | in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
level1 /'levəl/ sustantivo
nivel m;
at eye ~ a la altura de los ojos;
a top-~ meeting una reunión de or a alto nivel
level2 adjetivo
  1. ground/surfaceplano, llano;
    a ~ spoonful una cucharada rasa;
    to do one's ~ best hacer(conj.⇒) todo lo posible
    1. (at same height) to be ~ (WITH sth) estar(conj.⇒) al nivel (de algo)
    1. (abreast, equal): the two teams were ~ at half-time al medio tiempo los dos equipos iban empatados;
      to draw ~ with sb (in a race) alcanzar(conj.⇒) a algn
  1. (unemotional, calm) desapasionado
level3, (BrE) -ll- verbo transitivo
    1. (make flat) ‹ground/surfacenivelar
    1. (raze) ‹building/townarrasar
  1. (make equal) igualar
  1. (direct) to ~ sth AT sb/sthweaponapuntarle a algn/a algo con algo;
    to ~ an accusation at sb acusar a algn
verbo intransitivo (be honest) (colloq) to ~ WITH sb ser(conj.⇒) franco con algn

Phrasal Verbs
level off v + adv
  1. [aircraft] nivelarse, enderezarse(conj.⇒)
  1. [prices/growth/inflation] estabilizarse(conj.⇒)
level: level crossing~ crossing sustantivo (BrE) paso m a nivel, crucero m (Méx);
level-headed~-headed /'levəl'hedəd / || /ˌlevəl'hedɪd/ adjetivo
sensato

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:
level ['levəl]
I nombre
1   nivel, altura: he has a good level of English, tiene un buen nivel de inglés
     at eye level, a la altura de los ojos
2   llano
     figurado he's on the level, es honrado
3   (herramienta) (spirit) level, nivel (de burbuja)
    
II adjetivo
1   (superficie) llano,-a, plano,-a
     level ground, terreno llano
2   nivelado,-a, horizontal: that shelf isn't level, ese estante no está recto
3   (de altura) to be level with, estar al mismo nivel que
     level with the ground, a ras de tierra
4   (temperamento, voz) desapasionado,-a, ecuánime
     familiar to do one's level best, realizar el máximo esfuerzo
    
III verbo transitivo
1   (la tierra, etc) nivelar, allanar
2   (un edificio) demoler: the building was levelled yesterday, el edificio fue demolido ayer
3   dirigir: that comment was levelled at me, ese comentario iba dirigido a mí
     (un arma) apuntar



level: WordReference English-Spanish Dictionary © 2009
Compound Forms:
base leveln (lowest level)nivel inferior nm
cholesterol leveln (amount of cholesterol in the blood)nivel de colesterol nm
My high cholesterol level is due to the huge amount of cheese I eat.
Es importante controlar el nivel de colesterol en sangre.
difference in height/leveldiferencia de altura nf
drop in levelcaída de nivel n
energy leveln (physics: energy of physical system when stationary)nivel de energía nm
Electrons can jump from one energy level to another.
 Físnivel energético nm
energy leveln usu pl (degree of physical stamina)capacidad de resistencia nf
 famaguante nm
Ese canijo Ernesto tiene un aguante bárbaro, yo no puedo ir a su paso más de 5 kilómetros y él, fresco.
entry-leveladj figurative (lowest step in a career; beginning job)a nivel principiante
entry-leveladj (basic/beginner)de nivel básico
entry-leveladj (basic/beginner)de nivel principiante
eye levelnalgo ubicado al nivel de la vista nm
eye levelnnivel de la vista
flood leveladjal nivel de la inundación
flood levelnnivel de la inundación nm
garden levelnivel de jardín nm
ground-leveln (at the level of the ground)a nivel de(l) suelo loc adv
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
Many good photos of plants are taken at ground level.
 a ras del suelo loc adv
ground-leveln (floor nearest the level of the ground)planta baja nf
Kitchenware is located at ground level in this store.
Most buildings are entered at ground level.
ground-leveln figurative (lowest level of hierarchy)de base loc adj
Recruits and/or conscripts normally enter the military at ground level.
Juan es militante de base del partido político xxxx
 raso adj
 (desde) abajo loc verb
Aunque era el hijo del dueño igual le tocó empezar desde abajo. No tuvo privilegios.
ground-water levelnivel de agua subterránea nm
high-level languagelenguaje de alto nivel n
level crossingnpaso a nivel nm
low-leveladja bajo nivel x
low-leveladj (flying)a poca altura x
low-level languagelenguaje de bajo nivel nm
lowest levelnivel más bajo nm
lowest water levelnivel más bajo de agua nm
mean sea levelnivel promedio del mar
noise levelnnivel del ruido
price levelnivel de precios nm
quantum energy levelnivel cuántico de energía
quantum mechanical energy level of atomsnivel cuántico de energía mecánica de los átomos
reduced levelnivel reducido
sea levelnivel del mar nm
spirit levelnivel de burbuja nm
split leveladja dos niveles x
split leveladjen dos niveles x
stage, levelnivel nm
street leveladja nivel de calle x
subsistence levelnivel mínimo de subsistencia nm
top-leveladja nivel superior
top-leveladjde alto nivel
top-leveladjde nivel superior
top-leveladjsuperior
true levela nivel
true levela plomo
wage levelnivel de sueldo nm
water levelnivel del agua nm
your own levelsu mismo nivel
Report an error

Forum discussions with the word(s) "level" in the title:

'level' also found in these entries:

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Español: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad