lie - English-Spanish Dictionary

WordReference.com English-Spanish Dictionary

lie:	English definition \| in French \| in Italian \| in Portuguese conjugator \| in context \| images

Listen:

US - UK

For the verb: "to lie"

Simple Past:	lay, lied
Past Participle:	lain, lied

lie1 /laɪ/ sustantivo (untruth) mentira f;
to tell ~s decir^(conj.⇒) mentiras, mentir^(conj.⇒)

lie2 verbo intransitivo

(3rd pers sing pres lies; pres p lying; past & past p lied) (tell untruths) mentir^(conj.⇒)

(3rd pers sing pres lies; pres p lying; past lay; past p lain)
1. 1. (lie down) echarse, tenderse^(conj.⇒)
  1. (be in lying position) estar^(conj.⇒) tendido;
    I lay awake for hours estuve horas sin poder dormir
  1. (be buried) yacer^(conj.⇒) (liter);
    (on signs) here lies John Brown aquí yacen los restos de John Brown
1. (be) [object] estar^(conj.⇒);
  the snow lay two feet deep la nieve tenía dos pies de espesor
1. (be located) [building/city] encontrarse^(conj.⇒);
  a group of islands lying off the west coast un conjunto de islas situadas cerca de la costa occidental
1. [problem/difference] radicar^(conj.⇒);
  [answer] estar^(conj.⇒)
Phrasal Verbs
lie down v + adv
1. (adopt lying position) echarse, tenderse^(conj.⇒)
1. (be lying) estar^(conj.⇒) tendido

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

lie
1 [laɪ]

I	verbo intransitivo mentir: she lied to me about her age, me mintió sobre su edad
II	nombre mentira

lie
2   [laɪ] vi (ps lay
     pp lain)
1   (acción) echarse, tumbarse
2   estar o quedar tendido,-a, tumbado,-a: she was lying on the grass, estaba tendida sobre la hierba
     frml yacer
     (en una lápida) here lies X, aquí yace X
3   encontrarse, hallarse: Brixton lies to the south of London, Brixton se encuentra al sur de Londres
4   (un paisaje) extenderse
5   permanecer, estar: the snow lay a metre deep, había un metro de nieve
6   (problema) radicar
    El verbo regular (lie, lied, lied) significa mentir
     el irregular (lie, lay, lain) significa echarse, acostarse, tumbarse. El uso del participio pasado del verbo irregular no es muy corriente: I have lain here for three hours. Llevo tres horas tumbado aquí. En su lugar se emplea normalmente la forma continua: I have been lying here for three hours.

Compound Forms:
big lie	n	(sham, fraud) México	mentira, fraude, un gran engaño nf,nm,nm
Con un gran engaño, lograron que comprara el carro
		Arg	patraña nf
big lie	n	(propaganda: sth outrageously false) Esp	bulo nm
Ese bulo fue aceptado durante años como cierto.
		Argentina	gran engaño nm
Algunos creen que el alunizaje del Apolo 11 es el gran engaño del siglo 20.
		España	gran mentira mf
lie-down	n		siesta nf
little white lie			mentirijilla nf
tell a lie			mentir v
white lie			mentira piadosa nf

Report an error

Forum discussions with the word(s) "lie" in the title:

'lie' also found in these entries:

English:

barefaced - buy - dark - dog - downright - lain - lay - lie about - lie around - lie back - lie detector - lie down - lie-in - low - out-and-out - outright - state - stomach - tell - transparent - wait - white lie - blatant - comfortably - knowingly - prevaricate - shameless - soak - story - stretch - tooth - under - water - white - wicked

Spanish:

acechar - acecho - barbecho - calumnia - consistir - cuajar - cuento - decir - descarada - descarado - detector - detectora - echarse - embuste - engañar - estribar - falsedad - guayaba - horizontal - infundio - mentir - mentira - pegote - piadosa - piadoso - radicar - recostarse - renuncio - reposar - tamaña - tamaño - tenderse - tirarse - torácica - torácico - tumbar - tumbarse - yacer - abrir - acostar - bola - camelo - coba - descansar - echar - esconder - espalda - estar - grande - hacer

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Español:
Universal:

Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:

license plate
licensed
licensed trade
licensee
licentious
lichen
lick
licking
licorice
lid
lie
lie about
lie around
lie back
lie detector
lie down
lie-in
liege
lien
lieu
Lieut

Links:

WordReference.com English-Spanish Dictionary

lie: