WordReference.com English-Spanish Dictionary


live:


English definition | in French | in Italian | in Portuguese
conjugator | in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
live1 /lɪv/ verbo intransitivo
vivir;
she ~d to be 100 llegó a cumplir 100 años;
she had three months to ~ le quedaban tres meses de vida;
where do you ~? ¿donde vives?;
long ~ the king! ¡viva el rey!;
~ and let ~ (set phrase) vive y deja vivir a los demás
verbo transitivo
vivir;
she ~s a happy life lleva una vida feliz, vive feliz;
to ~ life to the full vivir la vida al máximo

Phrasal Verbs
live down v + o + adv, v + adv + o: if they see you wearing that, you'll never ~ it down si te ven con eso no lo van a olvidar nunca live for v + prep + o: she ~s for her work vive para su trabajo;
I've nothing left to ~ for ya no tengo nada por lo que vivir
live off v + prep + o
  1. (be supported by) ‹family/friendsvivir a costa de;
    crime/the landvivir de
  1. (feed on) ‹fruits/seedsalimentarse de
live on
  1. v + adv [memory] seguir(conj.⇒) presente;
    [tradition] seguir(conj.⇒) existiendo
  1. v + prep + o
    1. (feed on) alimentarse de
    1. (support oneself with): she ~s on $75 a week vive con 75 dólares a la semana
live through v + prep + owar/experiencevivir live together v + adv
  1. (cohabit) vivir juntos
  1. (coexist) convivir
live up v + o + adv: to ~ it up (colloq) darse(conj.⇒) la gran vida (fam) live up to v + adv + prep + o: it didn't ~ up to its reputation no estuvo a la altura de su reputación;
they ~ up to their name hacen honor a su nombre
live2 /laɪv/ adjetivo
  1. (alive) vivo
  1. (of current interest) ‹issuecandente
  1. (Rad, TV): the show was ~ el programa era en directo;
    the program is recorded before a ~ audience el programa se graba con público en la sala
live3 /laɪv/ adverbiobroadcasten directo
live:live-in /'lɪv'ɪn/ adjetivo (before n) ‹staffresidente;
nanny/maidcon cama, de planta (Méx), puertas adentro (Chi);
she has a ~ lover su amante vive con ella

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe:
live
1   [lɪv]
I verbo intransitivo
1   (existir) vivir: he lived for a hundred years, vivió cien años
     to live and let live, vivir y dejar vivir
     to live it up, vivir a tope
2   residir: she lived in France, vivía en Francia
3   (un enfermo) sobrevivir: he's going to live, sobrevivirá
    
II verbo transitivo vivir, llevar: you live a healthy life, llevas una vida sana


live
2   [laɪv] adjetivo
1   vivo,-a
     real live star, una estrella en carne y hueso
2   TV Rad (emisión) en directo, en vivo: the program is broadcast live, el programa se emite en directo
3   (activo) (bomba) sin estallar
     Elec (cable) cargado,-a


live: WordReference English-Spanish Dictionary © 2010
Compound Forms:
café with live musiccafé de música en vivo
eat to livecomer para vivir v
live againvolver a vivir vi
live alonevivir solo vi
live and breathe (He lives and breathes baseball)tener mucho entusiasmo por
live and breathevivir y respirar
live and learnvivir para ver vi
live and let livevivir y dejar vivir vi
live apartvivir separado vi
live as husband and wifevivir como marido y mujer vi
live atvivir en vi
live down sthlograr olvidar algo vt
live down sthsuperarlo, vt
live fastvivir deprisa vi
live forevervivir para siempre vi
live hardvivir intensamente vi
live hardvivir a fondo vi
live hardvivir deprisa vi
live hardvivir a tope vi
live invivir internado vi
live in peacevivir en paz vi
live in povertyvivir en la pobreza vi
live it up (Live wild)vivirlo a tope vi
live onpagar los gastos diarios
live onvivir con
live onarreglárselas con vi
live onvivir de vi
live or dievivir o morir vi
live railnriel de ferrocarril que lleva corriente eléctrica nm
live showespectáculo en directo nm
live simplyvivir sencillamente vi
live steamvapor real nm
live steamvapor vivo nm
live throughpasar (por una experiencia intensa), vivir vi
live through itpasarlo (una experiencia intensa), vivirlo V
live to eatvivir para comer vi
live togethervivir juntos vi
live up tocumplir con lo que se espera de uno vi
live up toestar a la altura vi
live wellvivir bien vi
live wire colloquialrabo de lagartija nm
live wirecable con corriente nm
live withsobrellevar vi
live withvivir con vi
live with itvivir con ello vi
live with itsobrellevarlo
live with itaguantarlo
on the edge, to livevivir peligrosamente
on welfare, to livevivir de la asistencia pública v
where you livedonde vives
Report an error

Forum discussions with the word(s) "live" in the title:

'live' also found in these entries:

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Español: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
 
Links:


Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad