WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (animal: partner)pareja nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The penguin recognized its mate nearly a year after last seeing it.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, Aus, informal (friend)colega n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
  camarada n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
  amigo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Tom's best mate, Dan, came to visit.
mate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (animals: have sex)cruzar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  aparear viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 The two squirrels mated in the tree.
 
Additional Translations
mate interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (checkmate)jaque interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
  jaque mate loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
 Zoe put the king in check and said "Mate!".
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sailor)primer oficial loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  segundo oficial loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Fred worked as the second mate on the ship.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (partner, companion) (figurado)compañero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  pareja nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Seth quit his job so he could spend more time with his children and his mate.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (colleague, team member)compañero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  colega n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
 Laura's work mate quite lasts week.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (matching piece) (figurado, pieza)compañero, compañera nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
 Paul matched each part to its mate.
mate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (gears: engage)encajar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  engranar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 The mechanic needed to replace the transmission because the gears didn't mate anymore.
mate [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (match)emparejar a vtr + prep
 The matchmaker mated the pair to each other.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
mate | maté
cabin mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who shares ship's quarters)compañero de cabina nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
chief mate primer oficial nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
first mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.  (marina)primer oficial n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
fitter's mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (mechanic's assistant)ayudante de mecánico grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
running mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (candidate for lesser of two linked offices)compañero de fórmula grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
 John McCain selected Sarah Palin as his running mate in the election.
 Sarah Palin fue la compañera de fórmula de McCain.
second mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (naval deputy)segundo de a bordo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 The captain relied heavily on his second mate's expertise to navigate them through the reef.
 Para navegar en aguas poco profundas el capitán confiaba en la experiencia de su segundo de a bordo.
soul mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (best friend)alma gemela loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Don't look on dating websites to find your soulmate.
 No busques a tu alma gemela en las páginas de contactos.
  media naranja loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 * Tengo que consultarlo con mi media naranja, las decisiones importantes las tomamos juntos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'mate' found in these entries
In the English description:
Spanish:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.