• WordReference
  • Collins
In this page: mount; Mt; mounting

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
mount [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (get on: a horse)montar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  cabalgar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
mount [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (campaign: launch)montar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  organizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The university mounted a research expedition.
mount [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (put up on display)montar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The curator mounted the gem in the museum entrance.
mount viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (increase)aumentar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  incrementar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
 The pressure mounted in the air tank.
mount [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (picture: matt, frame)enmarcar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
mount nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (horse)montura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  silla de montar loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 The rider needed a new mount because his horse was lame.
mount nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (surround, setting) (fotografía, pintura, etc.)paspartú nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (MX., fotografía, pintura, etc.)maríaluisa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The jewel was set in a gold mount.
 
Additional Translations
InglésEspañol
mount nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. archaic (mountain, hill)montaña nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  monte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Jesus delivered a sermon on a mount.
Mount,
Mt,
Mt.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(mountain name)monte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Mount St. Helens erupted in 1980.
mount [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (climb)subir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The elderly gentleman slowly mounted the stairs.
mount [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (set up)montar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  preparar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The general mounted the cannons on the walls.
mount [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (computer disk, drive: make ready for use)montar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
Mt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (Mount)monte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Mt St. Helens erupted in 1980.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
InglésEspañol
mounting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for fixing in place)montaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  montura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The mounting for the museum piece was damaged and needed to be repaired.
mounting,
mount
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(setting for a gem)ensamblaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  montura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  engaste nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 
Additional Translations
InglésEspañol
mounting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (increasing)creciente adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  cada vez mayor loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Many people face mounting debt after they retire. There is mounting evidence that lack of sleep causes serious medical problems.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
mount | Mt | mounting
InglésEspañol
gun mount nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (structure designed to support a gun)trípode nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
mat cutter,
UK: mount cutter
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (device for cutting picture mounts)cortadora de paspartú grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
matte board,
mat board,
UK: mount board
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (heavy cardstock for mounting)cartulina de enmarcar loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Para el paspartú del cuadro usé una cartulina de enmarcar decorada con filigrana plateada.
Mount Carmel Monte Carmel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Mount Olympus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mountain in Greece)Monte Olimpo n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino ("Alejandro", "Colegio Monterroso", "Real Madrid"). Siempre comienza con mayúscula.
  Olimpo n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino ("Alejandro", "Colegio Monterroso", "Real Madrid"). Siempre comienza con mayúscula.
 One day I would like to visit Mount Olympus in Greece.
 Algún día me gustaría poder conocer el Monte Olimpo en Grecia.
Mount Olympus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mythology: home of Greek gods) (mitología)Olimpo n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino ("Alejandro", "Colegio Monterroso", "Real Madrid"). Siempre comienza con mayúscula.
 Zeus and Hera make their home on Mount Olympus.
 Zeus y Hera habían hecho del Olimpo su hogar.
Mount Rushmore nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (granite sculpture of US presidents)monte Rushmore nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
mount up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (accumulate)apilarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
Note: Úsase también apilar v. tr: Descubrí que apilar las botellas de vino me puede ahorrar mucho espacio en la cava.
 En el patio se apilaban infinidad de botellas vacías.
  acumularse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
Note: Se usa también como transitivo: "Se dedica a acumular todo tipo cachivaches."
 This sentence is not a translation of the original sentence. En el cuarto de los trastos se acumulaban todo tipo de cachivaches.
  juntarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
Note: Se usa también como transitivo: "Se dedica a juntar todo tipo cachivaches."
 This sentence is not a translation of the original sentence. En el cuarto de los trastos se cumulaban todo tipo de cachivaches.
  amontonarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
Note: Se usa también como transitivo: "Se dedica a amontonar todo tipo cachivaches."
 This sentence is not a translation of the original sentence. En el cuarto de los trastos se amontonaban todo tipo de cachivaches.
mounting,
mount
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(setting for a gem)ensamblaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  montura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  engaste nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Mt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (Mount)monte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Mt St. Helens erupted in 1980.
photo mount nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbr, informal (mat: inner surround for framed photograph)marco para foto nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Sermon on the Mount nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (open-air speech given by Jesus)Sermón de la Montaña loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 You'll find the Beatitudes in Matthew's account of the Sermon on the Mount.
 Puedes leer las Bienaventuranzas en el relato de San Mateo sobre el Sermón de la Montaña.
  Sermón del Monte loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
windshield mount nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device for attaching [sth] inside windscreen)enganche con ventosa grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'mount' found in these entries
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "mount" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'mount'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: joke | drape

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.